×
Am Abgrund
aus dem Englischen übersetzt von Katja TheißIan Dowd, ehemaliges Mitglied der SPECIAL AGENTS, ist ins Drogenmilieu abgerutscht und nutzt seine Kenntnisse des Polizeiapparats schamlos für seine kriminellen Machenschaften. Er legt das Computersystem der gesamten Londoner Polizei lahm, lässt Razzien platzen und führt seine Verfolger raffiniert auf falsche Fährten. Zudem stellt sich heraus, dass die persönliche Assistentin des Chefs der Agents als Maulwurf mit Dowd zusammenarbeitet.