×
Rosalie un Trüffel op Platt
En Vertellen vun de Leev
von Katja Reider, illustriert von Jutta Bücker, aus dem Deutschen übersetzt von Ekhard NinnemannDie zarte Schweinedame Rosalie glaubt an die ganz große Liebe. Als sie unter ihrem Lieblingsapfelbaum auf den sensiblen Trüffel trifft, ist es tatsächlich Liebe auf den ersten Blick. Und auch Trüffel, der immer schon vom großen Glück träumte, ist sich sicher: Rosalie ist das Schwein seines Herzens.
Doch die zarte Annäherung der beiden stößt bei ihren Freunden auf Ablehnung.
Rosalies Freundinnen finden, sie müsse auch andere Schweine kennenlernen. Man könne schließlich nicht den erstbesten Eber nehmen, der einem über den Weg läuft. Auch Trüffels Kumpel können sich nicht vorstellen, dass Rosalie es ernst mit ihm meint und beschließen, aus ihrem träumerischen Freund einen ganzen Kerl zu machen …
Rosalie und Trüffel, die romantischste Verbindung seit es Bilderbücher gibt, snacken nun auch Platt.
Romeo und Julia mit Borsten und jeder Menge Charme – die ganz große Liebe aus zwei Perspektiven in zauberhaften Bildern als Wende-Büchlein. Jetzt in plattdeutscher Übersetzung.
Romeo und Julia mit Borsten und jeder Menge Charme – die ganz große Liebe aus zwei Perspektiven in zauberhaften Bildern als Wende-Büchlein. Jetzt in plattdeutscher Übersetzung.