»Wirklich erstaunlich ist, wie weit sich im Rückblick ein ganzer Kontinent der französischen Philosophie in der kleinen Abhandlung vorgedacht zeigt.« Cord Riechelmann, Zeitschrift für Ideengeschichte
»Es ist dem Verlag diaphanes hoch anzurechnen, dass er es gewagt hat, diesen dichten und diffizilen Text erstmals in deutscher Übersetzung vorzulegen.« Bernhard Waldenfels, Philosophische Rundschau
»Dass Cavaillès Schlüsselwerk nun endlich in deutscher Sprache erhältlich ist, kann man nur begrüßen und zugleich mit der Hoffnung verknüpfen, es möge die Rezeption der französischen Epistemologie und Geschichte der Wissenschaften auf neue Höhen führen.« Thomas Ebke, literaturkritik. de
Über Logik und Theorie der Wissenschaft
von Jean Cavaillès, aus dem Französischen übersetzt von Thomas LaugstienJean Cavaillès schreibt sein letztes Werk »Über Logik und Theorie der Wissenschaft« im Gefängnis. Er fasst darin die wesentlichen Linien seiner lebenslangen Auseinandersetzung mit der Philosophie der Mathematik zusammen und konfrontiert sie mit vier großen Wissenschaftstheorien: derjenigen Kants, Bolzanos, Carnaps und Husserls. Cavaillès’ Werk ist weder eine historische Studie der Wissenschaftstheorie noch die Beschreibung ihres aktuellen Zustands, sondern definiert die Bedingungen für die Bildung begrifflicher Strukturen, die das Gerüst der Wissenschaft sind. Die Normativität der Regeln, die die Logik bestimmen, die entscheidende Rolle der Beweisführung, die Autonomie der Wissenschaft, ihre notwendige Bezugnahme auf das Objekt und ihre Einbindung in die Geschichte sind die Leitthemen dieser Abhandlung, die zweifellos zu den wichtigsten der Wissenschaftsphilosophie gehört.