Augustus
Lateinisch / Deutsch
von Sueton, herausgegeben von Dietmar Schmitz, aus dem Latein übersetzt von Dietmar SchmitzEr war einer der bestinformierten Männer im Reich, bekleidete einen Spitzenposten in der Regierung Kaiser Hadrians – und saß gewissermaßen an der Quelle: Für die kaiserliche Korrespondenz zuständig, hatte Sueton Zugang zu den staatlichen Archiven und den Briefen der römischen Machthaber.
Auf Basis dieser reichen Primärquellen schrieb er Biographien der ersten zwölf römischen Herrscher, so auch von Augustus. Mit Informationen über Abstammung, Aussehen, Charakterzüge und militärische wie politische Leistungen – und trotz der Prise Klatsch und Tratsch – ist Suetons Vita für Historiker eine unschätzbare Quelle zur Anfangsphase der römischen Kaiserzeit.
Auf Basis dieser reichen Primärquellen schrieb er Biographien der ersten zwölf römischen Herrscher, so auch von Augustus. Mit Informationen über Abstammung, Aussehen, Charakterzüge und militärische wie politische Leistungen – und trotz der Prise Klatsch und Tratsch – ist Suetons Vita für Historiker eine unschätzbare Quelle zur Anfangsphase der römischen Kaiserzeit.
