Erniedrigte und Beleidigte von Fjodor Dostojewski | Roman in vier Teilen mit einem Epilog | ISBN 9783351023058

Erniedrigte und Beleidigte

Roman in vier Teilen mit einem Epilog

von Fjodor Dostojewski, aus dem Russischen übersetzt von Dieter Pommerenke
Buchcover Erniedrigte und Beleidigte | Fjodor Dostojewski | EAN 9783351023058 | ISBN 3-351-02305-7 | ISBN 978-3-351-02305-8

Erniedrigte und Beleidigte

Roman in vier Teilen mit einem Epilog

von Fjodor Dostojewski, aus dem Russischen übersetzt von Dieter Pommerenke
Der Schriftsteller Iwan Petrowitsch liegt todkrank im Hospital und bringt seine Erinnerungen zu Papier. Er schreibt die Geschichte der kleinen Nelly nieder, der Nichte des alten Smith, einer Elendsgestalt aus den Petersburger Slums, die eigentlich eine Tochter des Fürsten Walkonski war. Und er erzählt von Walkonskis willensschwachem Sohn Aljoscha, der ein Mädchen aus einem verarmten Adelshaus verführt und sie auf Geheiß des Fürsten im Stich läßt, welcher seinem Sohn eine reiche Erbin zugedacht hat. „Erniedrigte und Beleidigte“, erschienen 1861, ist Fjodor Dostojewskis zweiter Roman. Als Schauplatz wählte er Petersburg, das er nach der damaligen europäischen Mode und in Anlehnung an Meister solchen Kolorits wie Balzac und Dickens als Brutstätte düsterer Geschichten und sinnlosen, unmoralischen Lebens darstellt. Auch übte der junge Schiller zu dieser Zeit eine ungemein starke Wirkung auf Dostojewski aus, wie frappierende Übereinstimmungen im Handlungsgerüst von „Erniedrigte und Beleidigte“ und „Kabale und Liebe“ bezeugen.
„... Dostojewski, der einzige Psychologe, von dem ich Etwas zu lernen hatte: er gehört zu den schönsten Glücksfällen meines Lebens, mehr selbst noch als die Entdeckung Stendhals.“ Friedrich Nietzsche