Buchcover - Céleste - »Gewiss, Monsieur Proust« - ISBN 978-3-458-68307-0
Backcover - Céleste - »Gewiss, Monsieur Proust« - ISBN 978-3-458-68307-0
Autorenbild - Céleste - »Gewiss, Monsieur Proust« - ISBN 978-3-458-68307-0
Innenansicht 1 - Céleste - »Gewiss, Monsieur Proust« - ISBN 978-3-458-68307-0
Innenansicht 2 - Céleste - »Gewiss, Monsieur Proust« - ISBN 978-3-458-68307-0
Süddeutsche Zeitung: ... eine fein ironische Betrachtung der eigenwilligen Charaktere und ihres Pariser Biotops ... Hinreißend.
wochentaz: In Erzählweise wie zeichnerisch ist der Französin ein Meisterwerk gelungen, auf dessen Fortsetzung man sich freuen kann.
Frankfurter Allgemeine Zeitung: »Chloé Cruchaudets ebenso witziger wie einfallsreicher Comic über Marcel Prousts Haushälterin Céleste Albaret. ... Céleste
ist ein Prachtexemplar ...«
Le Figaro: Ein wunderbar witziger und anmutiger Comic über Marcel Proust und Céleste Albaret.
Die Rheinpfalz: Chloé Chruchaudet gelingt ganz nebenbei ein überzeugendes Portät der Pariser Belle Époque und ihrer überspannten Hautevolee.
Télérama: Die Eleganz und Bedeutsamkeit von Chloé Cruchaudets Arbeiten sind eines Sempé würdig.
COMICKUNST: Ein traumhaft schön gezeichnetes Album über die Bedienstete von Marcel Proust.
Eselsohr: Komplex, analytisch und findig ist diese Graphic Novel!
konkret Politik & Kultur: Cruchaudet zeichnet mit Tusche in Pastelltönen. … In ihrer historischen Korrektheit verbinden sich Bilder und Inhalt symbiotisch miteinander, Hausfassaden, Möblierung und Kleidung sind mit großer Liebe zum Detail gestaltet. Angenehm sind auch der Witz und die Ironie der Zeichnerin.
Céleste - »Gewiss, Monsieur Proust«
Erster Teil | Die Erinnerungen von Prousts Haushälterin als Graphic Novel
von Chloé Cruchaudet, aus dem Französischen übersetzt von Andrea SpinglerIm Jahr 1914 ist Céleste Albaret 23 Jahre alt, sie stammt aus der französischen Provinz und ihr Mann ist Taxifahrer in Paris. Einer seiner Stammkunden ist der Schriftsteller Marcel Proust. Céleste kann nicht kochen und erst recht keinen Haushalt führen, nie hätte sie sich träumen lassen, für Proust zu arbeiten. Und doch kommt es so – und eine folgenreiche Beziehung nimmt ihren Lauf.
Céleste wird bald unentbehrlich für Proust. Sie bewundert und bemuttert ihn, erträgt seine Spleens, bereitet seinen Milchkaffee zu, vertröstet Besucher und erfindet schließlich die berühmten »Paperolles« für seine überbordenden Korrekturen in den Druckfahnen seines siebenbändigen Lebenswerks À la recherche du temps perdu . Bis zu seinem Tod 1923 bleibt sie an seiner Seite.
Die vielfach ausgezeichnete französische Zeichnerin Chloë Cruchaudet erweist mit ihrer Graphic Novel zwei außergewöhnlichen, gegensätzlichen Persönlichkeiten Hommage. In ihrem einzigartigen Stil, zärtlich, witzig, originell, lässt sie zentrale Episoden dieser berühmt gewordenen Beziehung Revue passieren. Ihre feine Ironie bei aller Proust-Verehrung tut gut. Und mit leichter Hand entsteht nebenbei ein farbiges Porträt der Pariser Belle Époque.