Glaube und Vernunft in der Philosophie der Neuzeit. Foi et raison dans la philosophie moderne

Thema dieses Bandes sind die facettenreichen, höchst unterschiedlichen Deutungen, die das Verhältnis von Glaube und Vernunft in der Philosophie der Neuzeit erfahren hat. Die Beiträge beschränken sich dabei nicht auf Analysen der Beziehung zwischen religiösem Glauben und Vernunft, sondern beziehen explizit den rein theoretischen Begriff des Glaubens als bloßes Überzeugtsein mit ein. Untersucht wird das Verhältnis von Glaube und Vernunft sowohl aus historischer als auch systematischer Perspektive. Leitend ist die Fragestellung, aus welchen Gründen dieses Verhältnis in der Philosophie der Neuzeit zu einem Problem wird, wie sich dieses Problem darstellt und wie seine Lösung angegangen wird. Dabei geht es insbesondere darum, ob die Philosophie der Neuzeit in ihren unterschiedlichen Ansätzen das Verhältnis von Glaube und Vernunft adäquat erfasst hat oder es nur aus ihrer spezifisch historischen Perspektive zu deuten in der Lage war.
Ce recueil regroupe les interprétations diversifiées et fort dissemblables ayant décrit, dans la philosophie moderne, la relation entre la croyance et la raison. Les contributions ne se limitent pas à des analyses de la relation entre la croyance religieuse et la raison, mais incluent explicitement le terme purement théorique de la croyance comme pure conviction. À cette fin, la relation entre la croyance et la raison sera analysée sous son aspect historique et systématique. La question prédominante vise à comprendre les raisons pour lesquelles cette relation, de même que la représentation de ce problème et sa solution, finissent par devenir un problème dans la philosophie moderne. A cet effet, il importe de savoir si la philosophie moderne a su saisir à bon escient, dans ses différentes approches, la relation entre la croyance et la raison, ou si au contraire elle n’aura été capable de l’interpréter que sous le seul aspect spécifique de son contexte historique.