Homeland Elegien von Ayad Akhtar | Roman | ISBN 9783548064925

Homeland Elegien

Roman

von Ayad Akhtar, aus dem Englischen übersetzt von Dirk van Gunsteren
Buchcover Homeland Elegien | Ayad Akhtar | EAN 9783548064925 | ISBN 3-548-06492-2 | ISBN 978-3-548-06492-5
Backcover
Autorenbild
Leseprobe

DLF Kultur: Ein flirrend hybrider Text im besten Sinne, Coming-of-Age-Geschichte, Essay, Erkundung, Autofiktion, Familiengeschichte, Migrationsstory, Gesellschaftsanalyse, verfasst von einem faszinierend begabten Erzähler.

Die Zeit: Ayad Akhtar hat mit Homeland Elegien einen großen Heimatroman geschrieben.

ORF: ‘Homeland Elegien‘ ist ein eindringlicher, sezierend genauer und tragikomischer Roman über die Geschichte einer Familie und den Aufstieg eines Autors.

Neue Zürcher Zeitung: In seinem fulminanten Amerika-Roman rechnet Ayad Akhtar ab mit Trump und dem, wofür dieser steht.

Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung: Die ‚Great American Novel‘ ist mit Ayad Akhtars Roman Homeland Elegien gerade um einen Titel reicher geworden.

taz: ‘Homeland Elegien‘ von Ayad Akhtar bietet virtuose, gallenbittere Amerikakritik aus der Perspektive des Sohns pakistanischer Einwanderer, der jedoch nicht den geringsten Zweifel daran lässt, dass er selbst ein Einheimischer ist.

Frankfurter Allgemeine Zeitung: Homeland Elegien ist ein ebenso komischer wie erschreckender, ein so intimer wie eminent politischer Roman und das Röntgenbild einer heillos zerstrittenen Nation.

BR: Klug, schonungslos, von essayistischer Tiefe.

Homeland Elegien

Roman

von Ayad Akhtar, aus dem Englischen übersetzt von Dirk van Gunsteren

„Genau der Schriftsteller, den wir brauchen.“ Daniel Kehlmann, FAZ

„Leidenschaftlich, verstörend, fesselnd.“ Salman Rushdie

„Ein herzzereißendes Porträt von Amerikanern, die von der Welt nach 9/11 zum Anderssein verbannt wurden.„ Jennifer Egan

Ayad Akhtars “Homeland Elegien" ist ein intelligenter Roman über den zerrütteten Zustand des heutigen Amerikas. Über ein Amerika, in dem die Ideale der amerikanischen Demokratie den Göttern der Finanzindustrie geopfert wurden und eine TV-Persönlichkeit Präsident werden konnte.
Es ist ein persönliches Memoir über die Erfahrungen von im Westen lebenden Muslimen, insbesondere nach 9/11, und eine Reflexion über die Möglichkeit einer westlichen muslimischen Identität.
Es ist die intellektuelle Biografie eines künstlerischen Ausnahmetalents und eine manchmal komische, manchmal bewegende, manchmal konfliktreiche Einwandererfamiliengeschichte.
Und nicht zuletzt erzählt der Roman mit großem Esprit und aus ungewohnter Perspektive globale Zeitgeschichte, vom Konflikt zwischen Pakistan und Indien über den ersten Afghanistan Krieg bis hin zu Osama bin Laden und dem islamistischen Terror der jüngsten Gegenwart.