Wege zu sich selbst von Marc Aurel | Griechisch / Deutsch | ISBN 9783760816609

Wege zu sich selbst

Griechisch / Deutsch

von Marc Aurel, herausgegeben von Rainer Nickel, aus dem Griechischen (alt) übersetzt von Rainer Nickel
Buchcover Wege zu sich selbst | Marc Aurel | EAN 9783760816609 | ISBN 3-7608-1660-6 | ISBN 978-3-7608-1660-9

Wege zu sich selbst

Griechisch / Deutsch

von Marc Aurel, herausgegeben von Rainer Nickel, aus dem Griechischen (alt) übersetzt von Rainer Nickel
Die Reflexionen Marc Aurels, sein Bemühen um Selbsterkenntnis bilden eines der imposantesten Zeugnisse der abendländischen Literatur. Und der Gegensatz zwischen der weltbeherrschenden Stellung, die er als Kaiser fast 20 Jahre eingenommen hat, und der Bescheidenheit, mit der er auftritt und sich selbst auch sieht, ist wohl ein ganz wichtiger Grund für die Faszination, die dieses Buch der Weisheit auch heute noch ausübt. Für alle Liebhaber griechischer Sprache und griechisch inspirierter Philosophie hat Rainer Nickel die Aphorismen und Maximen neu herausgegeben und übersetzt. Seine reichhaltig kommentierte Edition löst die Ausgabe von Willy Theiler ab, die in der „Bibliothek der Alten Welt“ zwar mehrere Auflagen erlebt, jedoch in den vergangenen Jahrzehnten an Frische verloren hat. Mit diesem Buch wird dem Leser wieder eine zweisprachige Ausgabe der „Wege zu sich selbst“ zugänglich gemacht, die allen modernen Ansprüchen gerecht wird.
Mit Einführung und Anmerkungen.