East Side Story von Louis Auchincloss | Roman | ISBN 9783832180294

East Side Story

Roman

von Louis Auchincloss, aus dem Englischen übersetzt von Karl A. Klewer
Buchcover East Side Story | Louis Auchincloss | EAN 9783832180294 | ISBN 3-8321-8029-X | ISBN 978-3-8321-8029-4
„Sein scharfer, zuweilen auch bissig kritischer Blick hinter die Fassaden der amerikanischen Upperclass ist weit mehr als eine bloße Chronik und Sammlung anekdotischer Episoden. Auchincloss versetzt den Leser gekonnt in seine Welt. Er schreibt einen eleg

East Side Story

Roman

von Louis Auchincloss, aus dem Englischen übersetzt von Karl A. Klewer
„Der Beitrag der Familie zu den Künsten, zur Politik, zur Bildung, zu jeglichem Tun, das mit Geben statt mit Einnehmen einherging, war minimal. Wenn sie keine Kriminellen waren, so auch keine Heiligen. Die Carnochans widmeten sich anscheinend ganz ihrer Fortdauer.„
Eine mitreißende Familiensaga, die den Clan der wohlhabenden bis sehr reichen New Yorker Patrizier Carnochan über anderthalb Jahrhunderte hinweg durchleuchtet und zerfetzt – komponiert aus zwölf Lebensportraits, die jeweils einen in jeder Generation wiederkehrenden Typus repräsentieren: Ein Buch voll insgeheim rebellischer Söhne, dünnlippig-calvinistischer Väter; voll Erbinnen, die sich viel zu vernünftig verheiraten. Und hin und wieder, zwischen amerikanischem Bürgerkrieg und Vietnam, taucht in der Familie ein grandios Scheiternder auf, ein zynischer Tunichtgut oder eine wirklich kluge Frau. Am Modell der Carnochans, auf die das Geld stets wirkt wie ein Enzym, ergründet Auchincloss die innere Dynamik der amerikanischen Oberschicht.
„Der New Yorker Anwalt und Erzähler Louis Auchincloss gehört selbst der privilegierten Klasse der alten Ostküsten-Aristokratie an, über die er seit 50 Jahren schreibt – wissend, ungeschönt, melancholisch … Ein nobler Chronist einer immer noch mächtigen Elite, die in ihrem ererbten Reichtum stets von Dekadenz und Abstieg bedroht ist.“ Sigrid Löffler