»Ein wichtiges zeithistorisches Dokument wird mit diesem Band deutschsprachigen Lesern zugänglich gemacht, das neue Blicke auf die Geschichte Taiwans, zentrale Brennpunkte der politischen Kultur und die multi-kulturelle Gesellschaft auch im gegenwärtigen Taiwan eröffnet.«
Markus Porsche-Ludwig, Internationales Asienforum, 3-4 (2013)
Taiwans unvergänglicher Antikolonialismus
Jiang Weishui und der Widerstand gegen die japanische Kolonialherrschaft. Mit einer Übersetzung von Schriften Jiang Weishuis aus dem Chinesischen und Japanischen
herausgegeben von Thomas Fröhlich und Yishan LiuDer Arzt und Aktivist Jiang Weishui gilt in Taiwan als eine Schlüsselfigur des Antikolonialismus in der Zeit der japanischen Kolonialherrschaft (1895-1945). Diese bis heute höchst kontrovers diskutierte Periode ist in Taiwan sowohl für die innergesellschaftliche Verständigung als auch für das Verhältnis zu China und Japan von großer Bedeutung.
Das Buch macht Theorie und Praxis des taiwanesischen Antikolonialismus und dessen Nachwirkungen gleichermaßen verständlich und stellt neben aktuellen Forschungsbeiträgen, die eine historische und theoretische Einordnung bieten, erstmals Jiangs Schriften in deutscher Übersetzung vor.
