Aber Boris von Svetlana Tiourina | ISBN 9783855813308

Aber Boris

von Svetlana Tiourina, illustriert von Svetlana Tiourina, übersetzt von Esther Kinsky
Buchcover Aber Boris | Svetlana Tiourina | EAN 9783855813308 | ISBN 3-85581-330-2 | ISBN 978-3-85581-330-8

Aber Boris

von Svetlana Tiourina, illustriert von Svetlana Tiourina, übersetzt von Esther Kinsky
Zaehneputzen - wohl nicht gerade die Lieblingsbeschaeftigung der Kinder, ein leidiges Thema fuer viele Eltern. Die Kuenstlerin Svetlana Tiourina schuf dazu mit „Aber Boris!“ ein witziges und freches Bilderbuch, das durch seine liebevollen Illustrationen voller Schalk ueberzeugt. Sehr geeignet fuer Spielgruppen, Kindergarten und Unterstufe und selbstverstaendlich auch fuer Zahnkliniken und private Zahnarztpraxen. Dem kleinen Baer Boris ergeht es wie vielen Kindern auch: Er hat genug von der leidigen Zaehneputzerei und ueberlistet seine Eltern. Ploetzlich, mitten in der Nacht spuert er, dass alle seine Zaehne verschwunden sind! Nach dem anfaenglichen Schrecken freut sich Boris: Nie mehr Zaehne putzen. Doch als er bei seinen Freunden damit prahlt, finden die das gar nicht toll. Sie lachen ihn aus: „Was bist du denn fuer ein Baer, wenn du keine Zaehne mehr hast! Aber Boris!“ Und wirklich: ohne Zaehne kann er nichts mehr essen und bleibt hungrig. Boris wird ungluecklich, aber eine weise Eule hilft ihm, seine Zaehne zurueck zu bekommen. - Oder war alles gar nur ein Traum.? Das Buch erscheint gleichzeitig in Finnland, Frankreich, Holland, Italien, Japan. Nach ihrem erfolgreichen Erstling „Schmetterling“ liegt nun das zweite Bilderbuch von Svetlana Tiourina vor. Die junge russische Kuenstlerin lebt mit ihrem Mann und Tochter als freischaffende Malerin und Illustratorin in Amsterdam. Ihre Geschichten sind sehr humorvoll und zeugen von großem Einfuehlungsvermoegen in die Wuensche und Aengste der Kinder. Svetlana Tiourinas IIlustrationen sind voller Dynamik; die ausdruckstarken Farben und lassen ihre Figuren lebendig werden.