Gimme More von Liza Cody | ISBN 9783867542432

Gimme More

von Liza Cody, aus dem Englischen übersetzt von Pieke Biermann
Buchcover Gimme More | Liza Cody | EAN 9783867542432 | ISBN 3-86754-243-0 | ISBN 978-3-86754-243-2
Leseprobe
»Sie beherrscht die Tonleitern von Suspense genauso selbstverständlich, wie sie Atmosphären und Charaktere entwirft. Sie versteht die Vertragsklauseln, von Musikern seit Ewigkeiten so leichtfertig unterzeichnet. So liefert die Story außer Spannung massig Background, aber auch Witz und Zynismus, wie ihn jemand bekommt, der lange an die puren Feelings des Rock geglaubt hat.« Rolling Stone
»Liza Cody hat einen Knaller hingelegt. Eine schlichtweg hinreißende Heldin: etwas hinterhältig, aber aufrecht, vom Leben und den Männern übers Ohr gehauen, aber immer noch kämpferisch bis in die Spitzen ihrer Pumps. Das beste Buch, das je über Popmusik geschrieben wurde. Wir wagen hinzuzufügen: obendrein ein spannender Krimi.« Andreas Ammer, Bayerischer Rundfunk
»›Gimme more‹ merkt man an, dass Cody hier mit Typen und Zuständen abrechnet, die ihr authentisch auf den Wecker gingen. Dabei hat Hauptfigur Birdie mit dem Zugewinn des bösen Blicks auf die Musikszene den anderen, den bösen Blick auf die Bürgerlichkeit, nicht verloren. Dieser von Pieke Biermann lebendig und slangreich übersetzte Roman ist eine schneidig geführte Naturwanderung durch ein schillerndes Soziotop.« Thomas Klingenmaier, Stuttgarter Zeitung
»Liza Cody hat in Birdie Walker eine Heldin mit Kodderschnauze geschaffen, die einem schnell ans Herz wächst. Gimme more ist auch ein Roman über die Liebe zur Musik, über die Dämonen des Ruhms und über alte Liebe — so fetzig und wehmütig wie manche Rock’n’Roll-Stücke. Die ausgezeichnete Übersetzung der Berliner Autorin Pieke Biermann macht all dies deutlich.« Der Spiegel

Gimme More

von Liza Cody, aus dem Englischen übersetzt von Pieke Biermann
»Birdie Walker! Ich hab gedacht, du bist längst tot !«, ruft David Bowie in einem hippen Londoner Gastrotempel beim Anblick einer geheimnisvollen, tragödisch gekleideten Frau in unerhörten »Fuck off!«-Pumps. Bühne frei für Birdie Walker, schnell, skrupellos, härter als das Leben. Und Witwe von Jack …
Liza Codys wildester Rock’n’Roll-Roman war viele Jahre vergriffen, jetzt erscheint das umwerfend zeitlose Buch neu bei Ariadne, natürlich in der zu Recht gerühmten kongenialen Übersetzung von Pieke Biermann.