Begriffsgeschichte, Diskursgeschichte, Metapherngeschichte

Das theoretische Ungenügen an der tradierten Ideengeschichte führte in der deutschen, anglo-amerikanischen und französischen Geschichtswissenschaft zu einem deutlichen Interesse an Sprach- und Diskursanalysen.
Sie erwarteten von der Erforschung von Wortinhalten und Bedeutungsschichten Aufschlüsse über die Kultur, in der sie auftauchten und gebraucht wurden. Sprache wurde nicht nur als das wichtigste Medium, sondern auch als Hauptfaktor sowohl der Verarbeitung von Erfahrung als auch der (Re)Konstruktion geschichtlicher »Wirklichkeiten« verstanden. Die drei akademischen Kulturen entwickelten unterschiedliche Zugriffsweisen. In der deutschen Geschichtswissenschaft formte sich der begriffsgeschichtliche Ansatz aus. Im anglo-amerikanischen Bereich dagegen etablierte sich eine »conceptual history«, die die Texte im ursprünglichen Sinne des Wortes kontextualisierte. In Frankreich setzte sich die »analyse du discours« durch, die auch die diskursiven Formationen hinter den Diskursen in ihre Untersuchung einbezieht. Durch diese Neuansätze hat die traditionelle Ideengeschichte inhaltlich und methodisch ein ganz neues Gesicht bekommen. Die ungleichzeitig einsetzenden methodischen Initiativen der verschiedenen Forschungstraditionen haben bislang kaum voneinander Notiz genommen. Ähnliche, oftmals sogar konvergierende Orientierungen, lohnten, auch wenn sie sich nicht ohne weiteres verbinden lassen, einen Austausch über gemeinsame Interessen. Zugleich sollten diese Forschungen um die Metapherngeschichte, die in jüngster Zeit Aufmerksamkeit auf sich ziehen konnte, ergänzt werden.

Inhalt:

Hans Erich Bödeker Ausprägung der historischen Semantik in den historischen Kulturwissenschaften. Ein Überblick
I. Begriffsgeschichte
Reinhart Koselleck Hinweise auf die temporalen Strukturen begriffsgeschichtlichen Wandels
Ulrich Ricken Zum Verhältnis vergleichender Begriffsgeschichte und vergleichender Lexikographie?
Hans Erich Bödeker Reflexionen über Begriffsgeschichte als Methode
II. Diskursgeschichte
Jacques Guilhaumou L’histoire linguistique des usages conceptuels à l’épreuve des événements linguistiques
Mark Bevir The role of contexts in understanding and exploration

III. Metapherngeschichte
Rüdiger Zill »Substrukturen des Denkens«. Grenzen und Perspektiven einer Metapherngeschichte nach Hans Blumenberg
Lutz Danneberg Sinn und Unsinn einer Metapherngeschichte
Link: Max-Planck-Institut für Geschichte, Göttingen