Spaces in Movement

War Migration in Afrika lange Zeit in erster Linie auf das Abwandern in lokale urbane und regionale wirtschaftliche Zentren beschränkt, haben sich die Bewegungen in den letzten Jahren verstärkt auf weit entfernte Zielorte jenseits des afrikanischen Kontinents verlagert und Migrationsprozessen in Afrika damit einen neuen Impetus beschert. In einem Zuge haben die unter­schiedlichsten Formen von Mobilität innerhalb Afrikas eine gesteigerte Auf­merksamkeit erfahren. Infolgedessen ist es dringend notwendig neue Betrachtungsweisen auf dieses Phänomen zu entwickeln. Während die Mobilität von Afrikanern außerhalb des afrikanischen Kontinents ein zentrales An­liegen wissenschaftlicher Forschung ist, liegt der Fokus dieses Bandes auf den Möglichkeiten und Herausforde­rungen inländischer Migration und den Mechanismen von Migration in heutigen afrikanischen Milieus im all­gemeinen. Mit diesem Beitrag versuchen die Autoren einige der Lücken in der wissenschaftlichen Erforschung von Mo­bilität im afrikanischen Kontext zu schließen. Indem speziell Themen zu Mobilität und deren Einfluss auf Religion, Wirtschaft, Politik, Traditionen, Gesellschaften im Umbruch, Geschlechterverhältnisse und kultu­relle Wechselbeziehungen angesprochen werden, versucht dieses Werk eine Reihe von wichtigen Fragen zur Migration von Afrikanern innerhalb Afrikas zu beantworten.
INHALT:

Introduction
Augustin Emane:

Les migrations de travail en Afrique face aux instruments juridiques
Bréhima Kassibo / Pierre Cissé:

D’un savoir faire à l’autre – Migration et transformations sociales en Afrique, le cas des migrants maliens
Denise Dias Barros / Mustafa Abdalla:

The Resonance of Travel in a Dogon Village – Pilgrimage Experience, Mobility and Social Change in Songho, Mali
Sophie Bava:

Des pratiques religieuses dans la mobilité aux figures religieuses de la migration africaine
Abdoul Hadi Pingréwaoga Béma Savadogo:

Islam, migration estudiantine et espace en mouvement – La réponse des établissements supérieurs privés et des associations islamiques burkinabè
Christian Ungruhe:

Migration, Marriage, and Modernity – Motives, Impacts, and Negotiations of Rural-Urban Circulation among Young Women in Northern Ghana
Senni Jyrkiäinen:

Fluid Autonomies – Male Mobility and the Changing Position of Females in Upper Egypt
Gunvor Jόnsson:

Non-migrant, Sedentary, Immobile, or “Left Behind”? Reflections on the Absence of Migration
Marina Berthet:

Ceux qui sont de passage et ceux qui restent – L’émigration capverdienne à São Tomé et Príncipe
Magnus Treiber:

Becoming by Moving – Khartoum and Addis Ababa as Migratory Stages between Eritrea and “Something”
Über den Hauptherausgeber:

Dr. Mustafa Abdalla besitzt einen Master-Abschluss in Ethnologie von der American University in Kairo und einen Doktortitel in Ethnologie von der Freien Universität Berlin. Zu seinen Themenschwerpunkten Migration, Religion, Gender, Sexualität und Gesundheitsfragen führt er regelmäßige Forschungen in Ägypten und Mali durch. Mustafa Abdalla ist Mitarbeiter am Institut für Ethnologie an der Freien Universität Berlin und im Casa das Áfricas in São Paulo, Brasilien. Er erhielt verschiedene Stipendien, Forschungs- und Tagungszuschüsse von der American University in Kairo, der Freien Universität Berlin und der Deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG).