×
Der Tag, als die Welt zusammenbrach
von Rollan Seysenbajev, aus dem Russischen übersetzt von Hannelore GeorgiIm Jahre 1953 kommen Militärfahrzeuge in ein kleines kasachisches Dorf. Binnen weniger Stunden haben die Einwohner ihre Habseligkeiten zu packen, um evakuiert zu werden. Ein kleiner Junge erlebt mit seinem Großvater im Tschingiztau-Gebirge den Test der Wasserstoffbombe. Der spätere Schriftsteller durchlebt im Zwiegespräch mit seinem toten Vater immer wieder die das Entsetzliche, den Tod seiner Freundin aus Kindertagen, die Ungewißheit der Dorfbewohner über ihr Schicksal. Seine Erinnerungen werden konfrontiert mit den gegenwärtigen Folgen der nuklearen Verseuchung seiner Heimat.