Autor: Heinrich Kruspe, 154 Seiten, Taschenbuch. Neu gesetzt. Vowort und zusammengestellt von Hans-Peter Brachmanski.
Das Buch gehört zum Thüringer Sagenschatz - Gesamtausgabe - Nach dem Kruspe-Original von 1877 in zwei Bänden.
Aus dem Vorwort 1877: In mondbeglänzten Nächten flüstert sie den hochragenden Giebeln der ehemaligen Patricierhäuser Erinnerungen alter Pracht und Herrlichkeit zu, schaut von den uralten Steinbrücken zu den Gewässern hinab, in denen die Wassernixe ihr Wesen treibt, wallt zu den öden Plätzen, wo reiche Schätz verborgen liegen – von Zwergen und Mönchen bewacht – oder von weißen Frauen, die mit Schlüsseln klirren – umgangen werden und nur dem Glücklichen sich erschließen; der die Wunderblume fand. Hinaus aus dem dunklen Thore führt sie zum schaurigen Hochgericht und zu Kreuzen und Malzeichen, die, blutigen Mord zu sühnen, man in der Vorzeit errichtete. Dann lenkt sie die Schritte ihrer Begleiter zu stillen Thälern, versunkenen Klöstern und verheerten Dörfern, wo sie den geheimnisvollen Glockentönen, die aus tiefem Schooße der Erde oder aus verschütteten Brunnen sich vernehmen lassen, lauscht. Das Kulturgemälde unserer Stadt – im Rahmen der Sage gefaßt – würde gänzlich der Wahrheit entbehren, würden aus Liebe zur Heimath die düstern Schatten, welche unerhörter Aberglaube in den überraschend stark vertretenen Spuk-, Schatzgräberei-, Zauber- und Hexensagen auf das so freundliche Bild der Stadt wirft, ausgeschieden. Sie müssen hier zeigen, wie es mit der guten alten Zeit bestellt war.
Ostern 1877. Der Verfasser.
- Band 1 -
I. Sagenhafte Anklänge aus der germanischen Götterwelt. 10
II. Zeit- und Personensagen. 12
1. Von großer Wasserfluth. 12 2. Von Entstehung der Stadt Erfurt. 12 3. Deodatus. 14 4. St. Bonifacius. 15 5. Trommeln auf Walpurgis. 16 6. St. Severus. 17 7. Von einer großen Armbrust. 18 8. Wunderbare Kinderphantasie. 19 9. Vom Grafen von Gleichen. 21 10. Graf Elger von Hohenstein. 22 11. Vom hl. Brunn. 23 12. Johannes Teutonius. 25 13. Kaiser Rudolph von Habsburg in Erfurt. 26 14. Zerstörung des Schlosses Dienstberg. 26 15. Vom Fischmäuerlein. 28 16. Von der Gangolfs-Kapelle. 28 17. Vom Seelenbad. 29 18. Vom Judensturm. 29 19. Wahrzeichen einer Hungersnoth. 31 20. Die Gründung der Karthause. 31 21. Vom Siechenhaus. 32 22. Vom Mönchskreuz. 33 23. Burkardts Raben. 34 24. Johannes von Hagen. 34 25. Schülerstreich aus Tüngers Zeit. 35 26. M. Luther und Alexius. 35 27. Junker Görg am Sybillenthürmchen. 36 28. Vom Müller Krebs. 36 29. Von einem Schinder. 37 30. Neun Sagen vom Dr. Faust. 37 31. Der Mönch von Erfurt. 41 32. Eulenspiegel in Erfurt. 41 33. Hans Sachs im Schwan zu Erfurt. 42 34. Gustav Adolph als Riemergesell. 43 35. Von Peter Isserode. 44 36. Anzeige von Gustav Adolph’s Tod. 45 37. Eine geheimnisvolle Hinrichtung. 46 38. Napoleon in Erfurt. 46 III. Oertliche Sagen und sagenhafte Anklänge. 48 1. Klostersagen. 48 a. Vom Peter-Kloster. 48
39. Die 12 deutschen Schüler. 48 40. Von Dagoberts Bildniß. 49 41. Dagoberts Schatz. 49 42. Grabmal zweier Liebenden. 50 43. Von einem Alchymisten. 50 44. Skelette in der Stadtmauer. 51
b. Vom Prediger-Kloster. 52 45. Relique des hl. Jakobus von Compostella. 52 46. Von einem unterirdischen Gange. 52
c. Sagen aus dem Barfüßer-Kloster 54 47. Sagen von berühmten Gräbern, einem Marienbilde und einer Maurerkelle. 54
d. Vom Augustiner-Kloster 55 48. Grabsteine. Steinkanzel. Erscheinungen. 55
e. Vom Schotten-Kloster 56 49. Gründung des Schotten-Klosters. 56
f. Vom Neuwerks-Kloster 57 50. Brand einer Scheune. Großer Kuchen. Redendes Cruzifix. 57
g. Vom Marienknechten-Kloster. 58 51. Dr. Burchard und Pater Theodor. 58
h. Weißfrauen-Kloster. 58 52. Nonnensack. Erinnerungen an St. Elisabeth. 58 53. Vom Götzen Bachroth. 59
2. Kirchensagen. 60 a. Domsagen 60 54. Unsere liebe Frau. 60 55. Von einem Riesen. 60 56. Die Laterne. 61 57. Wahrzeichen am Dom. 62 58. Christushaupt und Chorhaupt. 63 59. Vom Wolfram. 64 60. Von einem Chorknaben. 64 61. Von vier Gekrönten. 65 62. Von einem Bild der hl. Wilgefortis. 65 63. Konrad Klinge. 66 64. Hund und Kalb. 67
b. St. Severi-Kirche. 68
65. Vom Epheu daselbst. 68
c. Nikolai-Thurm. 68
66. Die Uhr daselbst. 68
d. Kaufmanns-Kirche. 69
67. Die beiden Thürme derselben. 69
e. Magdalenen-Kapelle 70
68. Gründung derselben. 70
f. Ungangbare St. Benedicts-Kirche. 71
69. Cruzifix an der Krämerbrücke. 71
3. Ordenshäuser 72 70. Vom Templerhof. 72
4. Profane Häuser. 73 a. Vom Rathhaus. 73 71. Mönchskutte und Kinderhände im Rathhaus-Thurme. 73 72. Der eiserne Dolch daselbst. 74
b. Bürgerhäuser. 75
73. Vom Rebstock. 75
5. Monumente. 75 74. Das Sybillen-Thürmchen. 75 75. Sybilla von Käfernburg. 77 76. Die lange Else. 77
6. Brunnensagen. 78 77. Vom Dreien-Brunnen. 78
7. Glockensagen. 79 78. Die Sühneglocke. 79 79. Der Wolf. 79 80. Die große Glocke. 79.
- Band 2 -
IV. Spuksagen 82 81. Von einer Höllenkutsche. 82 82. Von einem Stockmeister. 83 83. Der herumwandelnde Leichnam. 84 84. Sage von einer Verstorbenen. 85 85. Heinrich Kellner. 86 86. Steinwerfen. 87 87. Geisterchristmette im Dom. 87 88. Domspuk. 89 89. Charfreitag im Domkreuzgange. 89 90. Domspuk. 90 91. Geistermesse zu S. Sever. 90 92. Nächtliche Prozession. 91 93. Spuk im Marienknechten-Kloster. 92 94. Vom Komthurhofe. 92 95. Aus der Dachwiger Chronik. 93 96. Das stille Kind bei Erfurt. 94 97. Laterne im Krämpferfeld. 94 98. Zum grünen Baum. 95 99. An der Hügelgasse. 95 100. Wickelkind in der Reglerkirche. 96 101. Amplonianisches Colleg. 96 102. Der spukende Castellan. 96 103. Der gespenstige Pudel. 97 104. Von einem andern Pudel. 97 105. Der zärtliche Wolf. 98 106. Der redende Rabe. 98 107. Neuste Spukgeschichte. 98 108. Katze in der Uhr des neuen Rathhauses. 99
V. Vorboten des Unheils auf der Erde, Zeichen am Himmel. – Missgeburten. 100 109. Anzeichen der Pest. Kometen. Pestgräber. 100 110. Blutquellen. 102 111. Vom bösen Blick. 103 112. Missgeburten. 103 113. Von einem Namen mit böser Vorbedeutung. 104
VI. Wassernixen. 105 114. Kronburg. Molsdorf. 105
VII. Schatzgräber-Sagen. 106 115. Erbauung der Lehmannsbrücke. 106 116. Schäfer Lehmann. 107 117. Von einer goldenen Kette. 108 118. Von einer weißen Frau. 108 119. Dunkels Traum. 109 120. Schatz in der Georgenbursche. 109 121. Schatz in der Komthurgasse. 110 122. Schatz in der Schlösserstraße. 110 123. Weinbergsschatz. 111 124. Von einem Bauer und einem Fleischer. 111
VIII. Teufels-, Zauberei- und Hexen-Sagen. 113 125. Der gerettete Bauer. 113 126. Dachrödens Haus. 113 127. Der Ritt auf dem Teufel. 114 128. Von einem Ritt durch die Luft. 114 129. Vom Kräuterkochen. 115 130. Vom Abkühlen. 115 131. Vom Festmachen. 116 132. Was einem Papiermacher aus Arnstadt begegnete. 117 133. Vom Krystallsehen. 117
XI. Vermischte Sagen. 119 134. Erf. Wappen. 119 135. Erf. Schutzpatron. 120 136. Erf. Wirth. 121 137. Wahrzeichen der Stadt. 121 138. Sandbarbe. 124
XII. Sagen und sagenhafte Anklänge von Dörfern um Erfurt. 125 139. Von verwüsteten Dörfern. 126 140. Von der Marienburg und Kampenburg. 127 141. Daberstedt. 127 142. Die Kapelle zu Hochheim. 128 143. Schwerborn. 128 144. Der Königstuhl bei Dittelstedt. 129 145. Neuschmidtstedt. 129 146. Von einem Förster, der umgeht. 130 147. Hasserode. 130 148. Sagen zu Möbisburg. 130 149. Orphal. 134 150. Wetterode. 135 151. Glocke zu Waltersleben. 135 152. Witterda. 135 153. Dachwig. 136 154. Wunderblut zu Rehstedt. 137 155. Brand des Schlosses Gleichen. 138 156. Der Mordgarten. a. Mühlberg. 138 157. Von einem Galgenmännchen. 139 158. Von Groß-Vargula. 140 159. Riethnordhausen. 140 160. Nora. 141
Nachwort 142
Aus dem Vorwort 1877: In mondbeglänzten Nächten flüstert sie den hochragenden Giebeln der ehemaligen Patricierhäuser Erinnerungen alter Pracht und Herrlichkeit zu, schaut von den uralten Steinbrücken zu den Gewässern hinab, in denen die Wassernixe ihr Wesen treibt, wallt zu den öden Plätzen, wo reiche Schätz verborgen liegen – von Zwergen und Mönchen bewacht – oder von weißen Frauen, die mit Schlüsseln klirren – umgangen werden und nur dem Glücklichen sich erschließen; der die Wunderblume fand. Hinaus aus dem dunklen Thore führt sie zum schaurigen Hochgericht und zu Kreuzen und Malzeichen, die, blutigen Mord zu sühnen, man in der Vorzeit errichtete. Dann lenkt sie die Schritte ihrer Begleiter zu stillen Thälern, versunkenen Klöstern und verheerten Dörfern, wo sie den geheimnisvollen Glockentönen, die aus tiefem Schooße der Erde oder aus verschütteten Brunnen sich vernehmen lassen, lauscht. Das Kulturgemälde unserer Stadt – im Rahmen der Sage gefaßt – würde gänzlich der Wahrheit entbehren, würden aus Liebe zur Heimath die düstern Schatten, welche unerhörter Aberglaube in den überraschend stark vertretenen Spuk-, Schatzgräberei-, Zauber- und Hexensagen auf das so freundliche Bild der Stadt wirft, ausgeschieden. Sie müssen hier zeigen, wie es mit der guten alten Zeit bestellt war.
Ostern 1877. Der Verfasser.
- Band 1 -
I. Sagenhafte Anklänge aus der germanischen Götterwelt. 10
II. Zeit- und Personensagen. 12
1. Von großer Wasserfluth. 12 2. Von Entstehung der Stadt Erfurt. 12 3. Deodatus. 14 4. St. Bonifacius. 15 5. Trommeln auf Walpurgis. 16 6. St. Severus. 17 7. Von einer großen Armbrust. 18 8. Wunderbare Kinderphantasie. 19 9. Vom Grafen von Gleichen. 21 10. Graf Elger von Hohenstein. 22 11. Vom hl. Brunn. 23 12. Johannes Teutonius. 25 13. Kaiser Rudolph von Habsburg in Erfurt. 26 14. Zerstörung des Schlosses Dienstberg. 26 15. Vom Fischmäuerlein. 28 16. Von der Gangolfs-Kapelle. 28 17. Vom Seelenbad. 29 18. Vom Judensturm. 29 19. Wahrzeichen einer Hungersnoth. 31 20. Die Gründung der Karthause. 31 21. Vom Siechenhaus. 32 22. Vom Mönchskreuz. 33 23. Burkardts Raben. 34 24. Johannes von Hagen. 34 25. Schülerstreich aus Tüngers Zeit. 35 26. M. Luther und Alexius. 35 27. Junker Görg am Sybillenthürmchen. 36 28. Vom Müller Krebs. 36 29. Von einem Schinder. 37 30. Neun Sagen vom Dr. Faust. 37 31. Der Mönch von Erfurt. 41 32. Eulenspiegel in Erfurt. 41 33. Hans Sachs im Schwan zu Erfurt. 42 34. Gustav Adolph als Riemergesell. 43 35. Von Peter Isserode. 44 36. Anzeige von Gustav Adolph’s Tod. 45 37. Eine geheimnisvolle Hinrichtung. 46 38. Napoleon in Erfurt. 46 III. Oertliche Sagen und sagenhafte Anklänge. 48 1. Klostersagen. 48 a. Vom Peter-Kloster. 48
39. Die 12 deutschen Schüler. 48 40. Von Dagoberts Bildniß. 49 41. Dagoberts Schatz. 49 42. Grabmal zweier Liebenden. 50 43. Von einem Alchymisten. 50 44. Skelette in der Stadtmauer. 51
b. Vom Prediger-Kloster. 52 45. Relique des hl. Jakobus von Compostella. 52 46. Von einem unterirdischen Gange. 52
c. Sagen aus dem Barfüßer-Kloster 54 47. Sagen von berühmten Gräbern, einem Marienbilde und einer Maurerkelle. 54
d. Vom Augustiner-Kloster 55 48. Grabsteine. Steinkanzel. Erscheinungen. 55
e. Vom Schotten-Kloster 56 49. Gründung des Schotten-Klosters. 56
f. Vom Neuwerks-Kloster 57 50. Brand einer Scheune. Großer Kuchen. Redendes Cruzifix. 57
g. Vom Marienknechten-Kloster. 58 51. Dr. Burchard und Pater Theodor. 58
h. Weißfrauen-Kloster. 58 52. Nonnensack. Erinnerungen an St. Elisabeth. 58 53. Vom Götzen Bachroth. 59
2. Kirchensagen. 60 a. Domsagen 60 54. Unsere liebe Frau. 60 55. Von einem Riesen. 60 56. Die Laterne. 61 57. Wahrzeichen am Dom. 62 58. Christushaupt und Chorhaupt. 63 59. Vom Wolfram. 64 60. Von einem Chorknaben. 64 61. Von vier Gekrönten. 65 62. Von einem Bild der hl. Wilgefortis. 65 63. Konrad Klinge. 66 64. Hund und Kalb. 67
b. St. Severi-Kirche. 68
65. Vom Epheu daselbst. 68
c. Nikolai-Thurm. 68
66. Die Uhr daselbst. 68
d. Kaufmanns-Kirche. 69
67. Die beiden Thürme derselben. 69
e. Magdalenen-Kapelle 70
68. Gründung derselben. 70
f. Ungangbare St. Benedicts-Kirche. 71
69. Cruzifix an der Krämerbrücke. 71
3. Ordenshäuser 72 70. Vom Templerhof. 72
4. Profane Häuser. 73 a. Vom Rathhaus. 73 71. Mönchskutte und Kinderhände im Rathhaus-Thurme. 73 72. Der eiserne Dolch daselbst. 74
b. Bürgerhäuser. 75
73. Vom Rebstock. 75
5. Monumente. 75 74. Das Sybillen-Thürmchen. 75 75. Sybilla von Käfernburg. 77 76. Die lange Else. 77
6. Brunnensagen. 78 77. Vom Dreien-Brunnen. 78
7. Glockensagen. 79 78. Die Sühneglocke. 79 79. Der Wolf. 79 80. Die große Glocke. 79.
- Band 2 -
IV. Spuksagen 82 81. Von einer Höllenkutsche. 82 82. Von einem Stockmeister. 83 83. Der herumwandelnde Leichnam. 84 84. Sage von einer Verstorbenen. 85 85. Heinrich Kellner. 86 86. Steinwerfen. 87 87. Geisterchristmette im Dom. 87 88. Domspuk. 89 89. Charfreitag im Domkreuzgange. 89 90. Domspuk. 90 91. Geistermesse zu S. Sever. 90 92. Nächtliche Prozession. 91 93. Spuk im Marienknechten-Kloster. 92 94. Vom Komthurhofe. 92 95. Aus der Dachwiger Chronik. 93 96. Das stille Kind bei Erfurt. 94 97. Laterne im Krämpferfeld. 94 98. Zum grünen Baum. 95 99. An der Hügelgasse. 95 100. Wickelkind in der Reglerkirche. 96 101. Amplonianisches Colleg. 96 102. Der spukende Castellan. 96 103. Der gespenstige Pudel. 97 104. Von einem andern Pudel. 97 105. Der zärtliche Wolf. 98 106. Der redende Rabe. 98 107. Neuste Spukgeschichte. 98 108. Katze in der Uhr des neuen Rathhauses. 99
V. Vorboten des Unheils auf der Erde, Zeichen am Himmel. – Missgeburten. 100 109. Anzeichen der Pest. Kometen. Pestgräber. 100 110. Blutquellen. 102 111. Vom bösen Blick. 103 112. Missgeburten. 103 113. Von einem Namen mit böser Vorbedeutung. 104
VI. Wassernixen. 105 114. Kronburg. Molsdorf. 105
VII. Schatzgräber-Sagen. 106 115. Erbauung der Lehmannsbrücke. 106 116. Schäfer Lehmann. 107 117. Von einer goldenen Kette. 108 118. Von einer weißen Frau. 108 119. Dunkels Traum. 109 120. Schatz in der Georgenbursche. 109 121. Schatz in der Komthurgasse. 110 122. Schatz in der Schlösserstraße. 110 123. Weinbergsschatz. 111 124. Von einem Bauer und einem Fleischer. 111
VIII. Teufels-, Zauberei- und Hexen-Sagen. 113 125. Der gerettete Bauer. 113 126. Dachrödens Haus. 113 127. Der Ritt auf dem Teufel. 114 128. Von einem Ritt durch die Luft. 114 129. Vom Kräuterkochen. 115 130. Vom Abkühlen. 115 131. Vom Festmachen. 116 132. Was einem Papiermacher aus Arnstadt begegnete. 117 133. Vom Krystallsehen. 117
XI. Vermischte Sagen. 119 134. Erf. Wappen. 119 135. Erf. Schutzpatron. 120 136. Erf. Wirth. 121 137. Wahrzeichen der Stadt. 121 138. Sandbarbe. 124
XII. Sagen und sagenhafte Anklänge von Dörfern um Erfurt. 125 139. Von verwüsteten Dörfern. 126 140. Von der Marienburg und Kampenburg. 127 141. Daberstedt. 127 142. Die Kapelle zu Hochheim. 128 143. Schwerborn. 128 144. Der Königstuhl bei Dittelstedt. 129 145. Neuschmidtstedt. 129 146. Von einem Förster, der umgeht. 130 147. Hasserode. 130 148. Sagen zu Möbisburg. 130 149. Orphal. 134 150. Wetterode. 135 151. Glocke zu Waltersleben. 135 152. Witterda. 135 153. Dachwig. 136 154. Wunderblut zu Rehstedt. 137 155. Brand des Schlosses Gleichen. 138 156. Der Mordgarten. a. Mühlberg. 138 157. Von einem Galgenmännchen. 139 158. Von Groß-Vargula. 140 159. Riethnordhausen. 140 160. Nora. 141
Nachwort 142
