Las furias y las penas

Este libro es una extensa cronología biográfica. No pretende ser una interpretación de la poesía nerudiana, sino ante todo una biografía personal y política. Ella se centra en la relación que Pablo Neruda mantuvo con diferentes personas privadas y personajes públicos, con instituciones y organizaciones chilenas e internacionales. Es un esfuerzo por acercarse íntimamente a la vida, obra del poeta y su tiempo. Su fundamento es el flujo biográfico que mana de artículos, poemas, prólogos, entrevistas, cartas, discursos y textos de diferente índole, dispersos a lo largo, ancho y fondo de la vida del poeta. Es el intento de otro tipo de biografía. Entre otros, ella tematiza la relación entre el discurso literario y político de Pablo Neruda. Indaga con atención los imbricados vínculos entre poesía y política, entre la creatividad poética y el comportamiento personal y político del poeta. Con metódica acuciosidad se rastrearon, compilaron y evaluaron materiales en Alemania, Chile, Estados Unidos, Holanda, Inglaterra, México y Rusia. De la documentación reunida surgió un vasto y profundo complejo de datos conocidos, así como una serie de hechos sorprendentes y hasta cierto punto insólitos en la vida del poeta. La vida de un artista es toda su vida. Cualquiera separación que se intente hacer entre la persona Neruda y su obra, entre su vida política y personal carece de toda base científica, y no corresponde, por lo demás, a la visión de Neruda mismo sobre su ética y su poesía.