×
Zweisprachig aufwachsende Kinder
Kinder mit Migrationshintergrund
Der Farbenverdreher / Il Giracolori
Ein deutsch-italienisches Kinderbuch
von Ulrike Rylance, illustriert von Jessica Störmer, übersetzt von Raffaella Merlini ZanghiAus gelb und blau wird grün, das weiß Elsie genau. Aber was wird aus braun und rot? Der Farbenverdreher zeigt es ihr, als er eines Tages in ihrem Bild auftaucht und alles durcheinanderwirbelt. / Con il giallo e con il blu si ottiene il verde, questo Elisa lo sa. Ma cosa succede quando si mescola il marrone con il rosso?
Un giorno il Giracolori appare su un suo disegno e glielo mostra.