Martin Luther und die Übersetzung der Bibel ins Deutsche

Aus Anlass des 500-jährigen Reformationsjubiläums wird in diesem Buch die Bibelübersetzung Martin Luthers
an Hand von elf ausgewählten Bibelstellen aus dem Alten und Neuen Testament einer kritischen Würdigung
unterzogen. Dazu wird Luthers Übersetzung mit den entsprechenden hebräischen und griechischen Urtextstellen
verglichen. Das kann nicht ohne Einbettung in einen angemessenen theologischen und übersetzungstechnischen Rahmen geschehen, der hier auch für Laien verständlich vorgestellt und erklärt wird.