Erlösung

Die Wiedergänger wurden endlich durch den goldenen Wasserspeier erlöst. Der Dom ist wieder zugänglich. Kommt Köln jetzt zur Ruhe? Weit gefehlt, denn der Lumpensammler ist frei und sinnt auf Rache.
Helena Teufel sucht gemeinsam mit ihren Kollegen im Amt für Ætherangelegenheiten nach dem Mann, der trotz der Zerschlagung seiner Kinderbanden immer noch sein Unwesen in Kölns Unterwelt treibt. Wer ist er eigentlich wirklich und wer sind seine Verbündeten? Das Klima der Unsicherheit wird durch den neuen Bürgermeister geschürt. Seine Kampagne zum Schutz der braven Bürger wird zu einem Fegefeuer für viele Unschuldige. Marodierende Jugendliche machen nachts die Straßen unsicher – alles im Namen der Sicherheit. Als dann der heilige Hain der Hexen Kölns in Flammen aufgeht, eskaliert die Gewalt.
Helena und ihr Hengst Luzifer werden beweisen müssen, wer der wirkliche Schuldige ist, bevor es zu Lynchjustiz kommt.
Steampunk mit Fantasy-Elementen: Tod und Teufel, Hexen und Beamte. Achtung: Fast niemand ist hier, was er zu sein scheint.