Kinder ab 4 Jahre, bis zu 9 Jahren durchaus geeignet; zum Vorlesen wie Selberlesen; Erwachsene haben auch Spaß daran
Vorlesende und Eltern, die Freude an außergewöhnlichen, schönen Kinderbüchern haben; eine hintergründige, doch leicht zu erfassende Geschichte, die die Kinder Fragen stellen und die Erwachsenen schmunzeln lässt.
Außerdem gut geeignet für Leute, die anhand von kleinen Geschichten Deutsch oder Portugiesisch lernen.
Pedrina - Die Pute, die ein Pfau sein wollte - a perua que queria ser pavao
Zweisprachiges, illustriertes Kinderbuch (Portugiesisch-deutsch)
von Valeska Brinkmann, illustriert von Ciça Camargo, übersetzt von Aron ZyngaWas gäbe ich darum,
wie der Pfau auszusehen!
Pedrina, die liebenswürdige Pute,
hat einen verrückten Wunsch: Sie möchte eine wilde, bunte Schleppe wie der schöne Pfau.
Eine wunderbar leicht erzählte Geschichte von Valeska Brinkmann über die Lust
am Verkleiden, humorvoll und fein illustriert von Ciça Camargo. Zum Vorlesen und Selberlesen. Mit zwei Druckbögen zum Ausschneiden, mit Federchen
und Pedrina zum Verkleiden.
Das Buch ist auf schönem, festem Design Papier gedruckt; die Bindung ist handgenäht.
wie der Pfau auszusehen!
Pedrina, die liebenswürdige Pute,
hat einen verrückten Wunsch: Sie möchte eine wilde, bunte Schleppe wie der schöne Pfau.
Eine wunderbar leicht erzählte Geschichte von Valeska Brinkmann über die Lust
am Verkleiden, humorvoll und fein illustriert von Ciça Camargo. Zum Vorlesen und Selberlesen. Mit zwei Druckbögen zum Ausschneiden, mit Federchen
und Pedrina zum Verkleiden.
Das Buch ist auf schönem, festem Design Papier gedruckt; die Bindung ist handgenäht.