Bullenkekse von Tomáš Přidal | ISBN 9783947883233

Bullenkekse

von Tomáš Přidal, illustriert von Heike Küster, aus dem Tschechischen übersetzt von Zuzana Finger
Mitwirkende
Autor / AutorinTomáš Přidal
Illustriert vonHeike Küster
Übersetzt vonZuzana Finger
Nachwort vonPeter Ludewig
Buchcover Bullenkekse | Tomáš Přidal | EAN 9783947883233 | ISBN 3-947883-23-4 | ISBN 978-3-947883-23-3

Bullenkekse

von Tomáš Přidal, illustriert von Heike Küster, aus dem Tschechischen übersetzt von Zuzana Finger
Mitwirkende
Autor / AutorinTomáš Přidal
Illustriert vonHeike Küster
Übersetzt vonZuzana Finger
Nachwort vonPeter Ludewig
Tomáš Přidal zündet ein Feuerwerk bizarrer Einfälle, die vom bitteren Ernst bis zu tolldreister Komik reichen. »Bullenkekse« ist sein erstes Buch auf Deutsch. Es enthält eine Auswahl von 26 Gedichten aus dem Band »Pikantní poldové« und 24 Prosaminiaturen aus dem Band »Hlasy v sušence« und bietet einen umfassenden Überblick über sein literarisches Schaffen. Ob sich ein halber Japaner auf die Reise nach Europa begibt oder siamesische Zwillinge vor der Trennung fliehen, ob sich hinter dem Bullauge der Waschmaschine eine Spiegelwelt befindet oder die Mieter an die Decke der Wohnung umziehen, bei Tomáš Přidal steht die Welt Kopf und die Zeit kann zuweilen auch rückwärtslaufen. Die einzige Sicherheit, die er anbieten kann, ist die, dass es keine gibt. Tomáš Přidal ist ein künstlerisches Allspartenunternehmen. Gemeinsam mit seiner Frau Bara tritt er als Band auf, er veranstaltet Mini-Happenings, illustriert Bücher, malt zeichnet und dichtet. Heike Küster wirft in ihren Bildern zu den Gedichten und Geschichten einen frischen Blick auf diese und lässt damit oft einen weiteren Hintersinn aufblitzen, der zu erneutem Nachlesen anregt.