Die Sprachenhilfe bei Gefahrgut

Sie kennen die Situation: Ihre Ware wird mit Lkw abgeholt, der Fahrer spricht kein oder fast kein Deutsch. Jetzt geht es darum, den Fahrer auf notwendige Ladungssicherungsmaßnahmen hinzuweisen. Aber was tun, wenn der kaum Deutsch spricht?
Dieses Ringbuch unterstützt den Verlader bei der Verständigung. So wird der Ladeprozess erfolgreich durchgeführt und alle Beteiligten erhalten Handlungs- und Rechtssicherheit! Und das in zehn Sprachen: Deutsch, Türkisch, Englisch, Spanisch, Tschechisch, Polnisch, Ungarisch, Rumänisch, Russisch und Kroatisch.
Nach dem Abfragen der Sprache des Fahrers kommunizieren Sie weiter durch Deuten auf Abbildungen mit Texten in seiner Sprache. Das Buch bietet typische Anweisungen aus dem Arbeitsalltag an. Die Reihenfolge ist dabei unerheblich– wählen Sie nach Bedarf und nach Situation. Außerdem enthalten sind alternative Varianten im Ladeprozess und eine Zahlenleiste. Im dritten Teil ist auf Technik mit Hilfe von Zeichnungen fokussiert.
Aus dem Inhalt:

- Einführung - Gefahrgut – Anlieferung - Gefahrgut – Versand - Gefahrgut – in Tanks - Gefahrgut – Kontrolle extern - Gefahrgut – Ausrüstung
Leserzielgruppen sind Verlader und Speditionen mit Gefahrgut-Aufträgen, Kontrollbehörden wie Polizei und das Bundesamt für Logistik und Mobilität (BALM).
Unabhängig von Smartphone und Internet
Die praktische Spiralbindung und der robuste Einband sorgen für die nötige Haltbarkeit.