***** „„Diese 2. Auflage wurde komplett überarbeitet, wobei sich im Anhang eine umfangreiche Zusammenfassung findet. Es werden die Grundlagen der chinesischen Augenheilkunde sowie deren Therapieverfahren beschrieben. Die chinesische Medizin beruht dabei auf einer sehr stabilen Beobachtung von Lebensläufen und Krankheitsmechanismen. Man findet auch die Abhandlungen einzelner Krankheitsbilder und es werden Empfehlungen zur Vorbeugung aus Sicht der chinesischen Medizin zusammengestellt. So ist dies nicht nur für Therapeuten, sondern ebenso für den interessierten Laien ein informatives Nachschlagewerk. Die aufgeführten Therapiestrategien können je nach vorliegendem Befund individuell verändert werden. Neben allgemeinen Empfehlungen zur Lebensführung werden zudem verschiedene Tuina- und Qigong-Übungen vorgestellt und es gibt einen guten Überblick zu den wichtigsten Begriffen der chinesischen Medizin. Um Störungen im Augenbereich zu vermeiden kann der Leser viele Übungen selbst durchführen und die Ernährungsempfehlungen beherzigen.““ Düsseldorfer Lesefreunde 6/2018

„Bei diesem Buch handelt es sich um die zweite Auflage des 2005 bei Elsevier erschienenen Werkes. Im deutschsprachigen Raum ist es das einzige seiner Art, das dem Leser einen allumfassenden Einblick in die Augenheilkunde aus der Sicht der TCM vermittelt. Die Übersetzerin Agnes Fatrai hat mit großer Akribie und viel Einsatz aus zahlreichen chinesischen Quellen Texte zur traditionellen chinesischen Augenheilkunde zusammengetragen und übersetzt. Dem Augenarzt Dr. med. Stefan Uhrig ist es gelungen, die teilweise in unseren Breiten schwer verständlichen Bilder aus der TCM unseren westlichen Krankheitsbildern zuzuordnen. Auf diese Weise können auch Leser von diesem Buch profitieren, die nicht all zu tief in diese Materie eintauchen möchten.“ Chinesische Medizin 02/13, Urban & Vogel Verlag