Die Furche: Richard Swartz hat den erfahrenen Reporterblick für die Merkwürdigkeit der Menschen und Situationen, die er schildert. Seine gelassene Distanz fügt die bekömmliche Würze hinzu.
Hessischer Rundfunk, HR 2: sehr reich an Beobachtungen und lebendigen, atmosphärischen Schilderungen - Swartz ist gesegnet mit dem Blick des Ethnologen
Deutschlandradio Kultur - Lesart: Ein enormer Reichtum an Wissen verbindet sich bei Richard Swartz mit der Kunst der Anekdote und mit analytischer Brillanz. […] ebenso lehrreich wie fesselnd.
Tages-Anzeiger: Was wir gemeinhin gedankenlos und grob als »Balkan« klassifizieren, erhält hier Kontur und Individualität.
Die Presse: ein stimmungsvolles wie lehrreiches Buch
NIDO: Das Buch ist lustig und lehrreich zugleich
Blut, Boden & Geld – Eine kroatische Familiengeschichte
von Richard Swartz, aus dem Schwedischen übersetzt von Hedwig M. BinderDer schwedische Journalist Richard Swartz, bekannt durch sein Buch ›Room Service. Geschichten aus Europas Nahem Osten‹, schreibt in ›Blut, Boden & Geld‹ über seine kroatische Familie. Seit 25 Jahren lebt Richard Swartz in einem kleinen Dorf in Istrien und ist mit der kroatischen Schriftstellerin Slavenka Drakulic verheiratet.
Wie kein anderer kennt er das Land und die Leute. Mittendrin und doch mit eigenem Blick von außendestilliert er aus Beobachtungen über Ideologie und Religion, Heimat und Grenze, aus der Geschichte dieses besonderen Landstrichs sowie Geschichten über seine Familie eine Mentalität, die ganz anders ist als die uns vertraute westliche. Eine ethnographische, literarische, persönliche Annäherung an den Balkan.
Wie kein anderer kennt er das Land und die Leute. Mittendrin und doch mit eigenem Blick von außendestilliert er aus Beobachtungen über Ideologie und Religion, Heimat und Grenze, aus der Geschichte dieses besonderen Landstrichs sowie Geschichten über seine Familie eine Mentalität, die ganz anders ist als die uns vertraute westliche. Eine ethnographische, literarische, persönliche Annäherung an den Balkan.
