Russland und wie: Eine ebenso einfühlsame wie packende Erzählung.

Main-Echo: Die Seele, das Leiden – hier offenbart es sich in einer fesselnden, stimmungsvollen, bildhaften Poesie.

Neue Zürcher Zeitung: In einer suggestiven, farbigen Sprache wird die Verflechtung des Menschen mit den kreatürlichen Dasein beschworen, mit dem Wechsel der Jahreszeiten, mit dem Ablauf aller Naturvorgänge. Den Zusammenprall mit dieser Welt hat Aitmatow meisterlich gestaltet.

Frankfurter Allgemeine Zeitung: Der alte Mann und das Tier könnte unsere Erzählung heißen.

Deutsche Volkszeitung: In Aitmatows Erzählweise paaren sich die Vitalität und Bildersprache einer jahrhundertealten mündlichen Erzähltradition eines asiatischen Steppenvolkes mit der klassischen europäischen Erzähltradition des 19. Jahrhunderts, Helden- und Klagelieder, geschaffen aus dem Geist des 20. Jahrhunderts.

Literatur-Report : Dieser meisterhaft gestaltete Roman ist eines der Hauptwerke von Tschingis Aitmatow.