DIE ZEIT: Dies ist nicht einfach nur eine Literaturgeschichte, sondern eine erhellende Analyse der Wechselbeziehung zwischen Globalisierung und literarischer Genese.
Ilija Trojanow in der Frankfurter Allgemeinen Zeitung: Noch sind wir beim Umgang mit deutschsprachiger Literatur weit entfernt von einem selbstverständlichen weltliterarischen Blick, aber mit diesem Buch immerhin auf dem richtigen Weg.
Die ZEIT: Wegweisend: Wie alle Welt einander liest, übersetzt. Wie Literatur entsteht und weiterwandert. Gar Weltliteratur!
Bücher Magazin: Richter erzählt eine Weltgeschichte der deutschsprachigen Literatur als faszinierendes Flickwerk aus Fallbeispielen.
Ilija Trojanow, FAZ: Wer sich einer historischen Reise anvertraut, auf der immer wieder an unvorhergesehenen Häfen Anker geworfen wird, der wird Mal ums Mal mit Gewinn anlanden.
Mannheimer Morgen: Fulminant ... eine so überraschende wie lehrreiche Entdeckungsreise.