Ein wilder Schwan von Michael Cunningham | Andere Märchen | ISBN 9783641175634

Ein wilder Schwan

Andere Märchen

von Michael Cunningham, aus dem Englischen übersetzt von Eva Bonné
Buchcover Ein wilder Schwan | Michael Cunningham | EAN 9783641175634 | ISBN 3-641-17563-1 | ISBN 978-3-641-17563-4

Stern: Die Gebrüder Grimm würden wohl erröten - vor Begeistetrung.

Angela Wittmann / Brigitte: Dieses Buch ist in jedem Fall ein Glücksgriff, wenn man ein Herz für Märchenfiguren hat.

Werner Krause / Kleine Zeitung Graz: Ein Geniestreich, eine Liebeserklärung an die Fantasie, ein herrlich schräges Werk, reich an mysteriösen Essenzen und rätselhaften Zutaten, die - Vorsicht aber auch! - ziemlichen Suchtfaktor haben.

Rolf Fath / Badische Neueste Nachrichten: Cunningham ist ein brillanter Erzähler, der die schmalen Märchen über Außenseiter und Ausgestoßene virtuos in die Gegenwart überträgt.

SonntagsBlick Magazin: Eine spannende Lektüre für Erwachsene, die das Kind in sich bewahrt haben.

Wolfgang Höbel / Der Spiegel: Komisch und klug ist dieses Buch, in dem lauter gestrandete, durch unzurechnungsfähige Götter (oder Erzähler) irregeleitete Märchenfiguren herumgeistern.

Ein wilder Schwan

Andere Märchen

von Michael Cunningham, aus dem Englischen übersetzt von Eva Bonné
Michael Cunningham erzählt die alten Märchen neu – er betrachtet sie aus einem anderen Blickwinkel, hinterfragt sie mit Witz und Verve und zeigt dabei, wie zeitlos sie sind. Noch nie waren Märchen so lustig und raffiniert, so düster und sexy – und so wahr. Rumpelstilzchen, Hänsel und Gretel, Schneewittchen und Rapunzel – wer erinnert sich nicht an die Gutenachtgeschichten aus der Kindheit, an Märchen, die uns verzauberten und schaudern machten. Einer der begnadetsten amerikanischen Schriftsteller holt nun diese und andere Märchen in unsere Gegenwart und erzählt, was sie verschwiegen oder vergessen haben oder wie es nach dem angeblichen Ende »wirklich« weitergeht. Und welch tiefe Abgründe sich an jeder Ecke auftun können. Die altüberlieferten Mythen über Könige und Prinzessinnen, Flüche, Zauber, Habgier und Verlangen erweisen sich in Michael Cunninghams spielerischen, so ironischen wie klugen Erzählungen als verblüffend modern und menschlich.