Mit ihrer Mutter besuchen Mathilda und Julian eine Greifvogel-Schutzstation, in der verletzte Vögel wieder gesund gepflegt werden. Dort begegnen sie einem Mäusebussard mit gebrochenem Flügel und können über einen Monitor Wanderfalkenküken im Nest beobachten. Sie erfahren eine Menge über Eulen, Falken, Geier, Habichte, Bussarde und Adler, die zu den über 300 Greifvogelarten gehören. Scharfe Krallen, kräftige Schnäbel und ausgezeichnete Augen machen sie zu erfolgreichen Jägern, was sich Menschen seit vielen Jahrhunderten zunutze machen.