Hannelore Hoger liest Lispector
"Die Flucht" und andere Erzählungen
von Clarice Lispector, aus dem Deutschen übersetzt von Luis Ruby„Clarice Lispector wollte schreiben, was hinter den Worten liegt.” Der Standard
Clarice Lispector gilt neben Virginia Woolf als bedeutendste Schriftstellerin der Moderne. Zu ihrem 100. Geburtstag erscheint der zweite und letzte Band ihrer gesammelten Erzählungen in der gefeierten Neuübersetzung von Luis Ruby. Hannelore Hoger, eine große Kennerin und Verehrerin Lispectors, liest ihre persönlichen Lieblingserzählungen aus beiden Bänden. Mit ihrer markanten Stimme und einem tiefen Verständnis für die komplexen Gefühle, die hinter Lispectors nur scheinbar einfacher Sprache aufscheinen, verleiht sie dieser Prosa einen kongenialen Ausdruck.
Inhalt:
Ich und Jimmy
Die Flucht
Eine Henne
Die kleinste Frau der Welt
Versuchung
Die Lösung
Das Hausmädchen
Die Wasser der Welt
Der Körper
Bevor es die Brücke zwischen Rio und Niterói gab
Aber es wird regnen
Ein Tag weniger
Auswahl mit Hannelore Hoger
2 CDs, 2h 25min
Clarice Lispector gilt neben Virginia Woolf als bedeutendste Schriftstellerin der Moderne. Zu ihrem 100. Geburtstag erscheint der zweite und letzte Band ihrer gesammelten Erzählungen in der gefeierten Neuübersetzung von Luis Ruby. Hannelore Hoger, eine große Kennerin und Verehrerin Lispectors, liest ihre persönlichen Lieblingserzählungen aus beiden Bänden. Mit ihrer markanten Stimme und einem tiefen Verständnis für die komplexen Gefühle, die hinter Lispectors nur scheinbar einfacher Sprache aufscheinen, verleiht sie dieser Prosa einen kongenialen Ausdruck.
Inhalt:
Ich und Jimmy
Die Flucht
Eine Henne
Die kleinste Frau der Welt
Versuchung
Die Lösung
Das Hausmädchen
Die Wasser der Welt
Der Körper
Bevor es die Brücke zwischen Rio und Niterói gab
Aber es wird regnen
Ein Tag weniger
Auswahl mit Hannelore Hoger
2 CDs, 2h 25min
