Person Angela Praesent
Hinweis: Der Name Angela Praesent erscheint bei verschiedenen Verlagen. Es kann sich hierbei um die jeweils selbe Person oder auch um namensgleiche handeln.Angela Praesent bei Kiepenheuer & Witsch
Angela Praesent, geboren 1945, gestorben 2009, war Verlagslektorin, Übersetzerin und Schriftstellerin. Neben E.L. Doctorow brachte sie u.a. Harold Brodkey und John Updike ins Deutsche. Für ihre Übersetzungen erhielt sie den Heinrich Maria Ledig-RowohltÜbersetzerpreis und den Paul-Celan-Preis.
Angela Praesent bei E-Books im Verlag Kiepenheuer & Witsch
Angela Praesent, geboren 1945, gestorben 2009, war Verlagslektorin, Übersetzerin und Schriftstellerin. Neben E.L. Doctorow brachte sie u.a. Harold Brodkey und John Updike ins Deutsche. Für ihre Übersetzungen erhielt sie den Heinrich Maria Ledig-RowohltÜbersetzerpreis und den Paul-Celan-Preis.
Angela Praesent bei DuMont Buchverlag
Angela Praesent übertrug unter anderem Werke von E. L. Doctorow, Harold Brodkey und John Updike ins Deutsche. Für ihre Übersetzungen wurde sie mit dem Heinrich-Maria-Ledig-Rowohlt-Preis und dem Paul-Celan-Preis ausgezeichnet.
Angela Praesent bei Frankfurter Verlagsanstalt
Angela Praesent ist aufgewachsen in Mannheim und Heidelberg; Studium der Orientalistik, Germanistik und Anglistik. Promotion mit einer Arbeit über George Orwell, anschließend Lehrtätigkeit an deutschen und amerikanischen Universitäten. Sie arbeitete als Rundfunkredakteurin, Verlagslektorin und Übersetzerin.
Angela Praesent bei ROWOHLT Taschenbuch
Angela Praesent (1945–2009) war Verlagslektorin, Übersetzerin und Schriftstellerin.
Angela Praesent bei ROWOHLT Repertoire
Angela Praesent (1945–2009) war Verlagslektorin, Übersetzerin und Schriftstellerin.
Angela Praesent bei ROWOHLT E-Book
Angela Praesent (1945–2009) war Verlagslektorin, Übersetzerin und Schriftstellerin.
Angela Praesent bei Rowohlt
Angela Praesent (1945–2009) war Verlagslektorin, Übersetzerin und Schriftstellerin.
weitere Personen
- Angela Praesent bei Winter, Carl
- Angela Praesent bei Universitätsverlag Winter GmbH Heidelberg
- Angela Praesent bei Suhrkamp
- Angela Praesent bei Insel Verlag
- Angela Praesent bei Fricke, D
- Angela Praesent bei FISCHER Taschenbuch
- Angela Praesent bei Eichborn
- Angela Praesent bei DuMont Reiseverlag
- Angela Praesent bei Argon
Mary Nicholson ×