Person Käthe Recheis

Käthe Recheis: österr. Kinder- und Jugendbuchautorin, 1928–2015 Zahlreiche Kinder- und Jugendbuchpreise, u.a. mehrmals ausgezeichnet mit dem »Österreichischen Kinder- und Jugendbuchpreis« und dem »Jugendbuchpreis der Stadt Wien«. Weiters erhielt sie für das Gesamtwerk den »Österreichischen Würdigungspreis für Kinder- und Jugendliteratur« und den »Großen Preis der Deutschen Akademie für Kinder- und Jugendliteratur.

Käthe Recheis, geboren 1928, lebt seit 1961 als freie Schriftstellerin in Wien und in Hörsching (Oberösterreich). Sie erhielt eine große Anzahl in- und ausländischer Preise und Auszeichnungen. Ihre Bücher wurden in zahlreiche Sprachen übersetzt werden und von Kindern und Erwachsenen gleichermaßen gelesen.

Käthe Recheis, Autorin,x0Dx0Astammte aus Oberösterreich und war seit 1961 freie Schriftstellerin. Sie veröffentliche an die vierzig Kinder- und Jugendbücher, für die sie zahlreiche internationale Auszeichnungen erhielt.

Käthe Recheis wurde am 11. März 1928 in Engelhartszell, Oberösterreich, geboren und war das jüngste von vier Kindern. Nach dem Abitur arbeitete sie zunächst als Redaktionssekretärin und leitete später von 1956 bis 1960 das österreichische Büro der „International Catholic Migration Commission“ in Genf. Seit 1961 ist Käthe Recheis freie Schriftstellerin und lebt abwechselnd in Wien und Hörsching bei Linz. Sie unternahm zahlreiche Reisen nach Nord- und Südamerika. Recheis engagiert sich stark für die Belange der indigenen Bevölkerung und gründete zusammen mit ihrem Bruder, dem Arzt Romed Recheis, den „Verein zur Unterstützung von Indianerschulen“. Vom diesem großen Interesse zeugen auch ihre vielen Kinderbücher, die sich mit dem Leben der Urvölker auseinandersetzen.

Käthe Recheis wurde am 11. März 1928 in Engelhartszell (Oberösterreich) als das vierte Kind eines Landarztes geboren. Sie besuchte die Volksschule in Hörsching und maturierte in Linz. In der Folge war sie als Redaktionssekretärin tätig. 1956 - 1961 Leitung des österreichischen Büros einer internationalen Katholischen Organisation zur Betreuung von Auswanderern. Seit 1961 freie Schriftstellerin. Als Autorin und Übersetzerin hat sie bis heute 47 Kinderbücher veröffentlicht, für die sie u.a. zwölfmal mit dem Österreichischen Kinderbuchpreis und zehnmal mit dem Kinder- und Jugendbuchpreis der Stadt Wien ausgezeichnet wurde. Für ihr Gesamtwerk erhielt sie den Österreichischen Würdigungspreis für Kinderliteratur. Zudem wurde ihr der Beufstitel „Professorin“ verliehen. Gleichsam einen zweiten Beruf hat Käthe Recheis in ihrem Engagement für die Indianer Nord- und Mittelamerikas. Zusammen mit ihrem Bruder hat sie Indianerschulen gegründet, indianische Texte herausgegeben und übersetzt. Käthe Recheis ist am 29, Mai 2015 in Linz gestorben. Davor lebte sie in Hörsching, wo sowohl die Volks- als auch die Hauptschule nach ihr benannt sind.

Käthe Recheis wurde 1928 in Engelhartszell/Oberösterreich geboren; sie lebte in Wien und Hörsching. Sie zählt zu den Großen der deutschsprachigen Kinderliteratur und hat sich als Autorin und Übersetzerin international einen Namen gemacht. Zu ihren bekanntesten Werken zählen „Lena“, „Der weiße Wolf“, „Wolfsaga“ und „Kleiner Bruder Watomi“; ihre Bücher wurden in über 20 Sprachen übersetzt und erhielten im In- und Ausland zahlreiche Auszeichnungen. In ihrem Schreiben verband sie oftmals märchenhaft-mystische Geschichten mit sozialpolitischen Inhalten; besonders setzte sie sich für indigene Völker und für die Erhaltung der Wölfe ein. Käthe Recheis ist 2015 im 88. Lebensjahr verstorben.

Käthe Recheis wurde 1928 in Engelhartszell in Oberösterreich als viertes Kind eines Landarztes geboren. Sie arbeitete mehrere Jahre in einem kleinen Verlag in Linz. Seit 1961 ist sie freie Schriftstellerin und hat seitdem über 60 Bücher geschrieben, die in mehr als 20 Sprachen übersetzt und mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet wurden. Käthe Recheis setzt sich mit viel Engagement für die Natur und die Indianervölker Nordamerikas ein, denen sie auf zahlreichen Reisen nach Nordamerika begegnet ist. Viele Werke der indianischen Literatur hat sie - meist gemeinsam mit ihrem Kollegen Georg Bydlinski - ins Deutsche übersetzt. Käthe Recheis lebt in Wien und Hörschning.Auszeichnungen und Ehrungen:· Österreichischer Staatspreis für Kinder- und Jugendliteratur· Ceritificate of Honour der Hans Christian Andersen Award Jury· „Silberner Griffel", Amsterdam· Kinder- und Jugendbuchpreis der Stadt Wien· Österreichisches Ehrenkreuz für Wissenschaft und Kunst· Verleihung des Professorentitels 1991· Katholischer Jugendbuchpreis Deutschland· Großer Preis der Deutschen Akademie für Kinder- und Jugendliteratur, Volkachu.v.a.

Käthe Recheis (1928–2015), lebte seit 1961 als freie Schriftstellerin in Wien und Hörsching. Von ihren weit über 100 Büchern sind viele mittlerweile zu Kinderbuchklassikern geworden. Sie erhielt zahlreiche Auszeichnungen und Preise.

Käthe Recheis (1928-2015) wurde in Engelhartszell, Österreich, geboren. Für ihr schriftstellerisches Werk, das in viele Sprachen übersetzt wurde, erhielt sie zahlreiche in- und ausländische Preise. Ebenso standen ihre Bücher mehrfach in der Auswahlliste zum Deutschen Jugendliteraturpreis.