Person Matthias Strobel

Matthias Strobel, geboren 1967, übersetzt aus dem Spanischen und Englischen, u.a. Alfredo Bryce Echenique, José María Arguedas und Guillermo Arriaga. 2014 wurde er mit dem Europäischen Übersetzerpreis Offenburg ausgezeichnet (Förderpreis), 2017 gehörte er zu den Finalisten des Internationalen Literaturpreises. Er lebt in Berlin.

Matthias Strobel, geboren 1967, übersetzt aus dem Spanischen und Englischen, u.a. Alfredo Bryce Echenique, José María Arguedas und Guillermo Arriaga. 2014 wurde er mit dem Europäischen Übersetzerpreis Offenburg ausgezeichnet (Förderpreis), 2017 gehörte er zu den Finalisten des Internationalen Literaturpreises. Er lebt in Berlin.

Matthias Strobel, geboren 1967, übersetzt aus dem Spanischen und Englischen, u.a. Alfredo Bryce Echenique, José María Arguedas und Guillermo Arriaga. 2014 wurde er mit dem Europäischen Übersetzerpreis Offenburg ausgezeichnet (Förderpreis), 2017 gehörte er zu den Finalisten des Internationalen Literaturpreises. Er lebt in Berlin.

Matthias Strobel, geboren 1967, übersetzt aus dem Spanischen und Englischen, u.a. Alfredo Bryce Echenique, Federico Axat und Daniel Griffin. 2014 wurde er mit dem Europäischen Übersetzerpreis Offenburg ausgezeichnet (Förderpreis), 2017 gehörte er mit einer Übersetzung von Alberto Barrera Tyszka zu den Finalisten des Internationalen Literaturpreises. Er lebt mit seiner Familie in Berlin.

Matthias Strobel, geboren 1967, studierte Geschichte, Neuere deutsche Literatur und arbeitet als Übersetzer und Literaturagent.

Matthias Strobel, geboren 1967, ist seit 1999 als freier Übersetzer für spanischsprachige Literatur und seit 2005 auch als Agent für lateinamerikanische Autoren tätig.

Matthias Strobel studierte Germanisitk, Hispanistik und Geshcichte in Tübingen, Leeds, Madrid und Hamburg. Seit 200 übersetzt er aus dem Spanischen, u.a. Alfredo Bryce Echenique, Eduardo Sacheri, Alonso Cueto und Élmer Mendoza.

Matthias Strobel studierte Germanisitk, Hispanistik und Geshcichte in Tübingen, Leeds, Madrid und Hamburg. Seit 200 übersetzt er aus dem Spanischen, u.a. Alfredo Bryce Echenique, Eduardo Sacheri, Alonso Cueto und Élmer Mendoza.

Matthias Strobel studierte Germanisitk, Hispanistik und Geshcichte in Tübingen, Leeds, Madrid und Hamburg. Seit 200 übersetzt er aus dem Spanischen, u.a. Alfredo Bryce Echenique, Eduardo Sacheri, Alonso Cueto und Élmer Mendoza.