Person Tobias Roth

Tobias Roth, geb. 1986, deutscher Lyriker, Übersetzer und Essayist, Gründungsgesellschafter des Verlages Das Kulturelle Gedächtnis, übersetzte von Voltaire »Candide oder der Optimismus« und »Der Fanatismus oder Mohamed«.

Tobias Roth, geb. 1985, ist freier Autor, Mitbegründer des Verlags »Das Kulturelle Gedächtnis«, Lyriker und Übersetzer. Roth wurde mit einer Studie zur Lyrik und Philosophie der italienischen Renaissance promoviert. 2020 erschien sein aufsehenerregender Foliant »Welt der Renaissance«. 2023 folgte der erste Band der anschließenden Städtereihe Welt der Renaissance: Neapel, 2024 der zweite Band über die Renaissance in Florenz.

Tobias Roth, geb. 1985, ist freier Autor, Mitbegründer des Verlags »Das Kulturelle Gedächtnis«, Lyriker und Übersetzer. Roth wurde mit einer Studie zur Lyrik und Philosophie der italienischen Renaissance promoviert. 2020 erschien sein aufsehenerregender Foliant »Welt der Renaissance«. 2023 folgte der erste Band der anschließenden Städtereihe Welt der Renaissance: Neapel, 2024 der zweite Band über die Renaissance in Florenz.

Tobias Roth, geb. 1985, ist freier Autor, Mitbegründer des Verlags Das Kulturelle Gedächtnis, Lyriker, Übersetzer und Herausgeber. Roth wurde mit einer Studie zur Lyrik und Philosophie der italienischen Renaissance promoviert. 2020 erschien sein aufsehenerregender Foliant Welt der Renaissance. Seit 2021 gibt Tobias Roth Die grüne Reihe im SuKuLTuR Verlag heraus.

Tobias Roth, 1985 in München geboren, ist Lyriker, Übersetzer und Essayist. Seit 2011 ist er Herausgeber der Berliner Renaissancemitteilungen. Bislang erschienen zwei Gedichtbände: „Aus Waben“ (2013) und „Grabungsplan“ (2018). Roths Lyrik, Erzählprosa und Essays wurden schon mehrfach ausgezeichnet, u.a. mit dem Bayerischen Kunstförderpreis (2015).

Tobias Roth wurde 1985 in München geboren, wo er inzwischen wieder lebt. Seit seinem Debut Aus Waben (Verlagshaus Berlin 2013) veröffentlichte er als Autor, Übersetzer und Heraus­geber über zwei Dutzend Bücher. Sein Foliant Welt der Renaissance er­schien 2020 im Verlag Galiani Berlin. Roth ist Gründungsgesellschafter des Verlages Das Kulturelle Gedächt­nis und der erste Künstler, der den Bayerischen Kunstförder­preis zweimal erhalten hat (2015 und 2021).

Tobias Roth und Moritz Rauchhaus sind Autoren, Übersetzer und Philologen. Sie erfüllen – nach eigenen Angaben – das Klischee, dass ausgedehnte Forschungsaufenthalte in Italien gefräßig machen. Die Suche nach historischen Speiseplänen führte sie in die Archive großer Bibliotheken, aber auch in die entlegensten Winkel des Internets.

Tobias Roth (1985–), debütierte 2013 mit dem Gedichtband Aus Waben (Verlagshaus Berlin) und veröffentlichte seither Übersetzungen u.a. von Werken Bartolomeo Scappis, Giovanni Pontanos und Angelo Polizianos. »Auf dem Kerbholz« u.a. Wolfgang-Weyrauch-Förderpreis (2013) und Bayerischer Kunstförderpreis (2015), setzt sich nach Kräften für die Écrasierung des Infamen ein.

TOBIAS ROTH (*1985), lebt als Autor, Übersetzer und Herausgeber in München. Für seine Arbeit wurde er u. a. mit dem Bayerischen Kunstförderpreis (2015) ausgezeichnet. Zuletzt erschien im Herbst 2018 u. a. das Epyllion zur Münchner Räterepublik Die Erfindung des Rußn (Aphaia Verlag München, mit Daniel Bayerstorfer).

TOBIAS ROTH (*1985), lebt als Autor, Übersetzer und Herausgeber in München. Für seine Arbeit wurde er u. a. mit dem Bayerischen Kunstförderpreis (2015) ausgezeichnet. Zuletzt erschien im Herbst 2018 u. a. das Epyllion zur Münchner Räterepublik Die Erfindung des Rußn (Aphaia Verlag München, mit Daniel Bayerstorfer).

Leider ist derzeit keine AutorInnenbiographie vorhanden.

1985 in München geboren, studierte in Freiburg i. Br. und Berlin. Er lebt als freier Autor, Übersetzer, Kritiker und Literaturwissenschaftler in München und Berlin. Seine Lyrik, Essais und Erzählprosa wurden mehrfach ausgezeichnet, u. a. dreimal im Essay-Wettbewerb der Goethe-Gesellschaft, mit dem Stipendium der Autorenwerkstatt Prosa des LCB (2010), dem Wolfgang-Weyrauch-Förderpreis (2013) und dem Bayerischen Kunstförderpreis (2015). Seit 2011 ist er Herausgeber der Berliner Renaissancemitteilungen, seit 2012 im Vorstand der Internationalen Wilhelm-Müller-Gesellschaft. Essays und Rezensionen erschienen u. a. in der Süddeutschen Zeitung sowie regelmäßig in diversen Onlinefeuilletons, Übersetzungen aus dem Lateinischen, Italienischen, Französischen und Englischen erschienen u. a. in Anthologien des Galiani Verlags Berlin.