Buchcover - Bis dann und träum was Schönes - ISBN 978-3-7373-5443-1
Innenansicht 1 - Bis dann und träum was Schönes - ISBN 978-3-7373-5443-1
Innenansicht 2 - Bis dann und träum was Schönes - ISBN 978-3-7373-5443-1
Innenansicht 3 - Bis dann und träum was Schönes - ISBN 978-3-7373-5443-1
Bis dann und träum was Schönes
von Edward van de Vendel, illustriert von Marije Tolman, aus dem Niederländischen übersetzt von Rolf ErdorfEin Bilderbuch über das Träumen.
Lotta geht gern schlafen. Dann träumt sie und fliegt davon. Über die Häuser, über die Berge und die Inseln. Jede Nacht. Und beim Frühstück erzählt sie von ihren schönen Träumen. Ihr Bruder Theo findet das blöd. Das ist Kinderkram und überhaupt nicht echt. Theo kann in der Nacht nicht davonfliegen, so wie Lotta. Er träumt nie was Schönes. Das macht ihn wütend. Lotta weiß warum und kuschelt sich mit all ihren Kuscheltieren zu ihrem Bruder ins Bett. Und in dieser Nacht fliegen sie gemeinsam über die Berge und die Ozeane.
Die bemerkenswerte Mischtechnik aus feinem und leichtem Linolschnitt und leuchtend farbenfroher Acrylmalerei ergibt ein traumschönes Bilderbuch, das ganz leichtfüßig davon erzählt, wie schöne Träume die Phantasie beflügeln können.