×
Das Gute an der Mafia ist, dass sie sich gegenseitig umlegen
Aufsätze neapolitanischer Kinder über die Camorra
von Marcello D'Orta und Don Luigi Merola, herausgegeben von Marcello D'Orta und Don Luigi Merola, aus dem Italienischen übersetzt von Sophia MarzolffErmuntert von einem jungen Anti-Camorra-Pfarrer und einem Lehrer erzählen Kinder und Jugendliche aus Neapel von ihrem Alltag und ihren Erfahrungen mit der Mafia, von ihren Hoffnungen und Träumen. Ihre Texte zu den drastischen Zuständen in ihrer Stadt verblüffen und berühren umso mehr, als sie so authentisch und fröhlich daherkommen.