
The New York Times: Indem Hillerman alle interessierten Parteien auf eine einsame unbefestigte Straße im San Juan Basin in New Mexico führt, wo ein Undercover-Agent ermordet wurde, inszeniert er das Chaos auf brillante Weise. Ein außergewöhnliches Beispiel für die Kunst des Spannungsbogens.
Publishers Weekly: Eine meisterhafte Geschichte, so unterhaltsam wie lehrreich.
School Library Journal: In dieser von Täuschung und Verwicklungen geprägten Geschichte weitet Hillerman den Blick geografisch und gesellschaftlich.
Geheime Kanäle
Kriminalroman. Ein Fall für die Navajo-Police (15)
von Tony Hillerman, aus dem Englischen übersetzt von Fried EickhoffEin elegant gekleideter Toter wird in der Jicarilla Apache Reservation gefunden, am Rand eines Ölfeldes. Eigentlich der Zuständigkeitsbereich von Jim Chee, aber das FBI deklariert das Ganze als Jagdunfall und übernimmt die Ermittlungen. Leaphorn, im Ruhestand, vermutet dahinter nichts Geringeres als ein Verbrechen an der Navajo-Nation.