
×
Sprachlich unverblümt und offen schafft er es, dass wir mitzittern, mitfiebern, mitlachen – das ist Familienleben für alle. Ein Volltreffer!
Brüder
Der Älteste, der Stillste, der Echteste, der Fernste, der Liebste, der Schnellste und ich
von Bart Moeyaert, übersetzt von Mirjam PresslerSie graben gefährliche Höhlen und probieren, ob unter die Achsel geklemmte rote Zwiebeln wirklich so krank machen, dass man am nächsten Tag nicht in die Schule muss. Manchmal darf der Kleinste nicht mitmachen, weil er angeblich noch nicht groß genug ist, dann ist er sauer. Oder freut sich, wenn die Pläne der Großen in die Hosen gehen. Aber meistens sind die Brüder wie Freunde, und wenn es gegen wilde Nachbarjungen geht, sowieso.