Von Geistern und Schatten von Roxane Gay | Stories | ISBN 9783442774142

Von Geistern und Schatten

Stories

von Roxane Gay, aus dem Englischen übersetzt von Eva Bonné
Buchcover Von Geistern und Schatten | Roxane Gay | EAN 9783442774142 | ISBN 3-442-77414-4 | ISBN 978-3-442-77414-2
Leseprobe
Inhaltsverzeichnis 1

DONNA: Schnell, trocken, tieftraurig und bizarr amüsant verhandeln die Texte das Thema Identität.

BÜCHERmagazin: ›Von Geistern und Schatten‹ ist eine harte, dennoch wunderschöne Liebeserklärung an den Willen und den Stolz, die es braucht, um zu überleben. Grandios.

Voralrberger Nachrichten: Roxane Gay behandelt mit einem frischen, kraftvollen und packenden Erzählstil schwierige Themen.

The New York Times Book Review: Roxane Gay hat ein Händchen dafür, ohne Furcht die Wahrheit zu sagen.

The Guardian: Eine Autorin mit ungeheurem, faszinierendem Talent.

Booklist: Die Leser*innen werden Gays erstes Buch nur schwer aus der Hand legen können.

Von Geistern und Schatten

Stories

von Roxane Gay, aus dem Englischen übersetzt von Eva Bonné
Kurze, herbe Stories der New-York-Times-Bestsellerautorin: Ein aufregendes und radikal neues Kapitel in der haitianisch-amerikanischen Literatur.

Voll emotionaler Wucht und in feinfühliger Sprache ergründen diese Stories die Komplexität haitianischer Identität. Sie erzählen von Erschütterndem und Schönem, von Humor und Härte, von Illusion und Realität.

Ein Ehepaar, das mit dem Schiff in die USA entkommen will, bereitet sich darauf vor, Haiti für immer zu verlassen. Eine junge Frau umgarnt mithilfe eines Voodoo-Liebestranks einen Klassenkameraden aus Kindertagen. Eine Mutter nimmt einen Soldaten als Untermieter in ihrem Haus und in ihrem Bett auf. Und eine Frau wird auf der Flucht vor einem schrecklichen Massaker schwanger mit einer Tochter, die ihr Leben lang den Geruch von Blut in der Nase tragen soll.

»Mein Wissen über meine Familiengeschichte ist lückenhaft. Wir sind die Hüterinnen von Geheimnissen. Wir sind selbst ein Geheimnis.«