Venedig von Harold Brodkey | ISBN 9783498005894

Venedig

von Harold Brodkey, illustriert von Giuseppe Bruno, aus dem Deutschen übersetzt von Angela Praesent
Buchcover Venedig | Harold Brodkey | EAN 9783498005894 | ISBN 3-498-00589-8 | ISBN 978-3-498-00589-4

Venedig

von Harold Brodkey, illustriert von Giuseppe Bruno, aus dem Deutschen übersetzt von Angela Praesent
Venedig, Stadt des Wassers und des Lichts, spielte in Harold Brodkeys Leben und Werk eine bedeutsame Rolle. Immer wieder hat er es in ätherisch flirrenden, spiegelnden Bildern beschrieben, sich seinen wechselhaften Erscheinungsformen zwischen steingewordener Historie und zeitlos schwebender Schönheit zu nähern versucht. Brodkeys Übersetzerin Angela Praesent hat in diesem, mit stimmungsvollen Schwarzweißfotos des italienischen Fotografen Giuseppe Bruno illustrierten Buch veröffentlichte und unveröffentlichte Venedig-Passagen aus seinem Werk zu einem literarischen Stadtmosaik zusammengesetzt. Darin scheint langsam, wie in einer sich sanft kräuselnden Wasserfläche, das Bild seiner Poetik auf, die - wie die Stadt selbst - den Vexierspielen des Geistes huldigt, der Metamorphose des Augenblicks, dem Wunder der flüchtigen Zeit. Brodkey und Venedig - eine Stadt als kosmopolitischer 'State of mind', als Hort einer radikalen Vision von grenzenloser geistiger Freiheit, die doch tief in den Traditionen der westlichen Geistesgeschichte wurzelt.