Buchcover Brasilien, Brasilien | João Ubaldo Ribeiro | EAN 9783518464472 | ISBN 3-518-46447-7 | ISBN 978-3-518-46447-2

Frankfurter Allgemeine Zeitung: Eine der schönsten Liebesgeschichten der jüngeren Literatur!

VOGUE: » Brasilien, Brasilien ist alles: Liebesgeschichte, historischer Roman und eine Chronik des Landes. Monumental!«

Augsburger Allgemeine: Ein Nationalepos, satirisch durchtränkt.

Österreichischer Rundfunk: Es ist schwer, hier Superlative zu vermeiden und nicht von einem der intensivsten und poetischsten Leseerlebnisse zu sprechen, die möglich sind.

Basler Zeitung: »
                        Brasilien, Brasilien
                        müsste neben
                        Hundert Jahre Einsamkeit
                        gestellt werden, und Gabriel García Márquez hätte noch allen Grund, geschmeichelt zu sein.«

Buch-Magazin: „Brasilien, Brasilien“ erzählt von Menschen, ihren Taten und Untaten, ihren Leidenschaften und Kalkülen und lässt all die Kräfte und Widersprüche dieses überbordenden Landes spürbar und anschaulich werden.

Südwest Presse: An ihre Stelle [der Mythen der brasilianischen Geschichte] setzt er die Geschichte von Menschen, deren Triebe und Träume das heutige Brasilien geschaffen haben - und das so virtuos und mit solcher Liebe zum zutiefst Menschlichen, dass dieser Klassiker der brasilianischen Literatur auch 25 Jahre nach seinem Erscheinen immer noch eines der zentralen Werke ist, um das heutige Brasilien zu verstehen.

hr-online.de: Bereits jetzt ein Klassiker der Weltliteratur: Von den Indianern über die afrikanischen Sklaven hin zum modernen Brailianer - über mehrere Generation bereitet Riberio fulminant die Geschichte Brasiliens aus.

Brasilien, Brasilien

Name: Brasilien, Brasilien
Author: João Ubaldo Ribeiro

Roman

von João Ubaldo Ribeiro, aus dem Portugiesischen übersetzt von Jacob Deutsch und Curt Meyer-Clason

Mitwirkende
Autor / Autorin	João Ubaldo Ribeiro
Übersetzt von	Jacob Deutsch
Übersetzt von	Curt Meyer-Clason

Auf einer tropischen Insel nahe der alten Hauptstadt Salvador da Bahia, im kolonialen Herzen des riesigen Landes, prallen während dreier Jahrhunderte die Temperamente und Welten aufeinander: Buschindianer, europäische Abenteurer, schwarze Walfänger, Zuckerrohrbarone, Sklaven, Kirchenheilige, die mächtigen Götter Afrikas. Und mittendrin findet eine delikate Annäherung statt: zwischen der jungen Maria da Fé, die im Untergrund für die Abschaffung der Sklaverei kämpft, und ihrem Widersacher, dem raubeinigen Kommandanten Patrício Macário. Aber können sich zwei, die einander so leidenschaftlich bekämpfen, ernsthaft lieben?
João Ubaldo Ribeiro, der bedeutendste und populärste Schriftsteller Brasiliens, breitet vor unseren Augen ein üppiges, gewaltiges Panorama aus. »Brasilien, Brasilien« erzählt von Menschen, ihren Taten und Untaten, ihren Leidenschaften und Kalkülen und lässt all die Kräfte und Widersprüche dieses überbordenden Landes spürbar und anschaulich werden.