Süddeutsche Zeitung: Ein fesselnder Plauderton und assoziatives Springen in größter Knappheit von einem Thema zum anderen, beides ist der Vielfalt des Gegenstands angemessen. Hier liegt Osnos' Stärke und wohl auch der Grund für den verdienten National-Book-Award.
NZZ am Sonntag: Osnos' Buch zeichnet sich durch eine breit gefächerte Darstellungsweise aus. Er lässt ganz unterschiedliche Stimmen zu Worte kommen. ... Zudem vergleicht Osnos China häufig mit den USA und vermeidet so scheuklappenartig verengte Urteile.
The New York Times: Ein fesselndes und beunruhigendes Bild eines Volkes in großer Sorge um seine Identität, seine Werte und seine Zukunft.
The Economist: Osnos liefert ein wundervolles Porträt einer Nation in all ihrem Wahnsinn. Mit seinem Buch haben wir Plätze direkt am Ring – für die größte Show der Welt.
Die Presse, Wien: ... ein ausgesprochen lesenswertes Chinabuch.
Asia Bridge: ... unterhaltsam und tiefgründig zugleich – ein echtes Muss für sinophile Menschen.
alle welt: Spannend!
Große Ambitionen
Chinas grenzenloser Traum
von Evan Osnos, aus dem Englischen übersetzt von Laura Su Bischoff
Acht Jahre lang lebt und arbeitet Evan Osnos in China – in dieser Zeit wird er Zeuge einer unglaublichen Transformation: Das Land verändert sich in einem Tempo und Ausmaß, das selbst das der industriellen Revolution übertrifft. (Tatsächlich berührt der Wandel alle Gesellschaftsbereiche und jeden Einzelnen.) Osnos spürt diesen Umwälzungen nach und zeichnet ein eindrückliches Bild des Kampfes um Glück, Erfolg und Wahrheit, der China und seine Einwohner im 21. Jahrhundert prägt.
Sein einzigartiges Porträt Chinas versammelt die Geschichten der Männer und Frauen, die alles dafür geben, ihr eigenes Leben oder gleich das ganze Land zu verändern – Osnos spricht mit Glücksrittern auf der Jagd nach Reichtum, begleitet den Künstler Ai Weiwei und den Friedensnobelpreisträger Liu Xiaobo, trifft lyrikverliebte Straßenkehrer und Internetmillionäre. Die Erwartungen, Hoffnungen und Enttäuschungen der Menschen werden durch seine fundierten Schilderungen greifbar und erlauben ein tieferes Verständnis der heutigen chinesischen Gesellschaft.
