Frankfurter Allgemeine Zeitung: ... ein kompakter Spionageroman, der von Brookes’ Arbeit als BBC-Korrespondent in China profitiert.
Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung: Pikanter Politthriller, China heute.
Süddeutsche Zeitung: Ein konsequent zeitgemäßer Agententhriller über die globalen Machtverhältnisse.
der Freitag: Der Thriller könnte spannender nicht sein, denn es geht um die feinen Fäden der Spionagenetze und die zeitlose Nachhaltigkeit von Gegenspionage.
WDR: Aktuelle Spionageliteratur der Spitzenklasse.
Deutschlandfunk Kultur: Adam Brookes gelingt es, diesen abstrakten Krieg packend zu schildern und zudem einen Eindruck vom modernen China zu vermitteln.
Daily Express: Auf einer Höhe mit John le Carré und Frederick Forsyth.
Kirkus Reviews: Best Book of the Year.
The New York Times: Ein Pageturner, vor Energie und Gefahr pulsierend.
The Times: Der chinesische Verräter birst vor Authentizität ... eine geschickt geplottete, actiongeladene Geschichte der anglo-chinesischen Spionage.
Der chinesische Verräter
Thriller
von Adam Brookes, herausgegeben von Thomas Wörtche, aus dem Englischen übersetzt von Andreas HeckmannGefangener 5995 schafft es, aus einem chinesischen Straflager auszubrechen, wo er als dissidenter Intellektueller fast zwanzig Jahre weggesperrt war. Auf seiner Flucht versucht er, seine alten Kontakte zum britischen MI6 wiederzubeleben. Aber die Welt und vor allem China haben sich verändert. Jeder beobachtet jeden, die Überwachung wichtiger Personen ist flächendeckend. Deswegen rekrutieren die Briten den Journalisten Philip Mangan, der sich einigermaßen frei bewegen kann. Der soll Nr. 5995, Deckname »Night Heron«, wieder aktivieren.
Was Mangan nicht weiß: Sowohl der chinesische Verräter als auch der britische Geheimdienst haben ganz eigene Pläne und Ziele. Und als der MI6 auch noch eine private amerikanische Sicherheitsfirma an Bord holt, beginnt ein faszinierendes und rasend spannendes Katz-und-Maus-Spiel unter den Augen der allgegenwärtigen Überwachungstechnologie.
