Kein Urteil von Tibor Déry | Erinnerungen | ISBN 9783596318476

Kein Urteil

Erinnerungen

von Tibor Déry, aus dem Ungarischen übersetzt von Eva Vajda und Johanna Kerekes
Mitwirkende
Autor / AutorinTibor Déry
Übersetzt vonEva Vajda
Übersetzt vonJohanna Kerekes
Buchcover Kein Urteil | Tibor Déry | EAN 9783596318476 | ISBN 3-596-31847-5 | ISBN 978-3-596-31847-6
Leseprobe

Kein Urteil

Erinnerungen

von Tibor Déry, aus dem Ungarischen übersetzt von Eva Vajda und Johanna Kerekes
Mitwirkende
Autor / AutorinTibor Déry
Übersetzt vonEva Vajda
Übersetzt vonJohanna Kerekes

Diese Erinnerungen eines Dichters sind ein dichterisches Werk. Es läßt sich schwer einordnen, erlaubt keinen Vergleich. Ein Alterswerk, gewiß, aber nirgends ist hier Abgeklärtheit oder müder Nachklang; Besinnung und Selbstprüfung haben zu einer Verjüngung des Temperaments und zu einer erstaunlichen Erneuerung der sprachlichen, kompositorischen und gestalterischen Mittel geführt.
Tibor Déry legt Rechenschaft ab, er hält Gericht, über sich und die anderen, über die Zeit. Die Anklage ist unüberhörbar, auch die Verteidigung. Der Dichter am Plattensee erkennt und bekennt. Er fällt kein Urteil. Es gibt kein Urteil.
(Dieser Text bezieht sich auf eine frühere Ausgabe.)