Im Heimweh ist ein blauer Saal
von Herta Müller
Seit vielen Jahren schafft die Literatur-Nobelpreisträgerin Herta Müller poetische Kunstwerke mit Schere und Papier: Aus Zeitungen, Zeitschriften und Werbeprospekten schneidet sie Buchstaben und Wörter aus, um sie zu neuen Texten zusammenzusetzen. Ihre berühmten Wörter-Collagen sind beides zugleich: graphisches Kunstwerk und träumerisches Gedicht, freies Spiel und poetischer Ernst, Rätsel und überraschende Antwort. Und unversehens taucht wie durch Zauberhand im geklebten Gedicht das auf, worum es eigentlich geht: die Wirklichkeit.
Der Band »Im Heimweh ist ein blauer Saal« sammelt nach »Vater telefoniert mit den Fliegen« und »Die blassen Herren mit den Mokkatassen« Herta Müllers neueste Gedichtcollagen.
»Überall haben Wörter gewartet, ich habe sie nur ausschneiden müssen.« Herta Müller