Die detaillierten Anmerkungen des Bandes zeichnen sich wieder durch eine profunde Sachkenntnis aus.
Manfred Lentzen im Deutschen Dante-Jahrbuch 2006
Das Gastmahl. Viertes Buch
Philosophische Werke Band 4/IV. Zweisprachige Ausgabe
von Dante Alighieri, herausgegeben von Ruedi Imbach, übersetzt von Thomas RicklinIm vierten und letzten Buch, mit dem die Edition des „Convivio“ abgeschlossen ist, interpretiert Dante sein Gedicht "Le dolci rime d'amor ch' i' solia" und erörtert die komplexe Frage der wahren Edelkeit. In diesem Rahmen diskutiert er den Umfang der kaiserlicher Macht und die Bedeutung des Römischen Reiches sowie das Verhältnis von Philosophie und Politik bzw. von philosophischer und politischer Kompetenz. Die Bewertung des Römischen Reiches und die Erörterung der Autorität des Aristoteles für die Philosophie und das menschliche Denken schlechthin implizieren eine Stellungnahme zur Beziehung zwischen christlicher und antik-heidnischer Weltauffassung.
