Clara & Finn
von Jaap Haar, ter und Jaap ter Haar, illustriert von Harmen van Straten, Harmen Straaten, van und Harmen van Straaten, aus dem Niederländischen übersetzt von Marianne HolbergClara und Finn fahren mit ihrem
Vater ans Meer, zum ersten Mal. Nur
dumm, dass Clara im Zug bemerkt,
dass sie unterwegs ihren Koffer vergessen
hat! Als ihr Vater losläuft, um
ihn zu holen, fährt der Zug los, ehe
er zurück ist. Und die Fahrkarten hat
natürlich er! Wie sollen sie das nur
dem Schaffner erklären?
Vater ans Meer, zum ersten Mal. Nur
dumm, dass Clara im Zug bemerkt,
dass sie unterwegs ihren Koffer vergessen
hat! Als ihr Vater losläuft, um
ihn zu holen, fährt der Zug los, ehe
er zurück ist. Und die Fahrkarten hat
natürlich er! Wie sollen sie das nur
dem Schaffner erklären?