Ruby

Ein Jahr nach dem Angriff der UUS kann sich die Menschheit einen lang gehegten Traum erfüllen: Die Wiederbesiedlung der Britischen Inseln in Europa. Deren Entvölkerung geht zurück auf eine Seuche, die einst Millionen von Menschen dahin gerafft hat. Um diese tödliche Krankheit endgültig zu besiegen, bedarf es aber der Hilfe der undurchschaubaren Almans. Der Preis hierfür ist das Ende des Bündnisses mit den TelKars. Ein weiterer galaktischer Krieg wird immer wahrscheinlicher.