Samurai 7

Während die Bewohner des Dorfes Kanna den Reis ernten und ihre Häuser wieder aufbauen, streiten sich Kirara und Katsushiro, weil letzterer immer draufgängerischer wird und dabei vergisst, das Mädchen zu beschützen. Kanbei ist weit weg, und keiner weiß, wohin er alleine gegangen ist und aus welchen Gründen. Inzwischen beginnt Ulkyo seinen geheimnisvollen, merkwürdigen Plan umzusetzen.